KI Live Übersetzer

AI"/AI"/

Die Entwicklung geht so rasant voran, dass man gar nicht mehr mitkommt: Welche Übersetzungs-Apps mit KI sind die besten? Google, Deepl, Reverso? Ich habe mir eine Version gekauft, die bezahlbar und jederzeit kündbar ist. Bei Deutsch nach Hebräisch ist sie nicht schlechter als Google. Der Datenschutz ist besser, obwohl man das natürlich nicht überprüfen kann.

live_translator_year (Live Translator: AI translate) (von Terasoft) 30,99 €/Jahr – Abo mit automatischer Verlängerung (enthält MwSt. in Höhe von 4,95 €)

The developer says that this app doesn’t collect or share any user data. The developer says this app doesn’t share user data with other companies or organizations.

Die rechnen natürlich damit, dass man vergisst, dass Abo irgendwann wieder zu kündigen – was bei mir aber nicht geschehen wird. Der Versuch ist es wert, und man kann wunderbar Sätze wiederholen bzw. lernen, die häufig vorkommen. Vorteilhaft ist natürlich, wann man schon – wie ich – Hebräisch lesen kann.

image_pdfimage_print
September 18, 2025 | abgelegt unter Babylonien, KI 

Kommentare

One Kommentar zu “KI Live Übersetzer”

  1. nOby am September 18th, 2025 12:40 p.m.

    Die Übersetzungsprogramme sind immer nur so gut wie der Text, der übersetzt werden soll. Bei meinen miserablen Deutschkenntnissen käme vermutlich nur Schrott dabei zustande. Nein, ich habe das nicht getestet. Wie das mit Burks aussieht weiß ich ebenfalls nicht. Bei seiner manchmal sehr kryptografischen Art und Weise der Texterei vermute ich das Schlimmste und das unabhängin von seiner IQ-Begabung. Noch schlimmer könnte es den Blogger Klonovsky mit seiner Textakrobatik treffen.

    Ich habe vor Ewigkeiten ein Interview der TIMES mit Mohammed bin Salman, damals noch Prinz, durchlaufen lassen. Das wurde mir von Gugel translate erstklassig übersetzt. Später habe ich mir bei Youtube ein Interview mit dem Prinzen angeschaut und mit deutsche Untertitel einblenden lassen. Das Ergebnis war ebenfalls sehr gut.

    Ich denke die Qualität einer Übersetzung hängt von der Qualität der Eingabe ab und aus welcher Epoche die Eingabe stammt und um welche Sprachen es sich handelt. Texte von Lenin, Stalin, Marx u.a.m. lassen sich mit den heutigen Programmen nur sehr grob übersetzen.

    Was KI/AI mit der Software Übersetzungsprogramm zu tun hat, das erschließt sich mir nicht. Ein Übersetzungsprogramm sollte der KI/AI immer überlegen sein.

Schreibe einen Kommentar