{"id":7919,"date":"2011-01-08T15:32:36","date_gmt":"2011-01-08T13:32:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.burks.de\/burksblog\/?p=7919"},"modified":"2013-07-10T19:23:14","modified_gmt":"2013-07-10T18:23:14","slug":"momente-der-vollkommenheit-venezuela-98","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/2011\/01\/08\/momente-der-vollkommenheit-venezuela-98","title":{"rendered":"Momente der Vollkommenheit (Venezuela 98)"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/venezuela\/ven98_coro1gr.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/venezuela\/ven98_coro1kl.jpg\" alt=\"coro\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" width=\"480\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/venezuela\/ven98_coro2gr.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/venezuela\/ven98_coro2kl.jpg\" alt=\"coro\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" width=\"480\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/venezuela\/ven98_elorza1gr.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/venezuela\/ven98_elorza1kl.jpg\" alt=\"eolorza\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" width=\"480\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/venezuela\/ven98_aya1gr.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/venezuela\/ven98_aya1kl.jpg\" alt=\"san_fernando\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" width=\"480\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/venezuela\/ven98_sanfernand01gr.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/venezuela\/ven98_sanfernand01kl.jpg\" alt=\"san_fernando\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" height=\"380 width=\"240\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/venezuela\/ven98_aya2gr.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/venezuela\/ven98_aya2kl.jpg\" alt=\"san_fernando\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" height=\"380\" width=\"240\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/venezuela\/ven98_barq1gr.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/venezuela\/ven98_barq1kl.jpg\" alt=\"barquisimeto\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" width=\"480\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/venezuela\/ven98_sanfernand2gr.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/venezuela\/ven98_sanfernand2kl.jpg\" alt=\"san_fernando\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" height=\"339\" width=\"240\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/venezuela\/ven98_barq3gr.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/venezuela\/ven98_barq3kl.jpg\" alt=\"san_fernando\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" height=\"339\" width=\"240\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/venezuela\/ven98_elorza2gr.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/venezuela\/ven98_elorza2kl.jpg\" alt=\"elorza\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" width=\"480\" \/><\/a><\/p>\n<p align=left>Nein, Fotos aus Lateinamerika sind ist kein <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Biedermeier\">Biedermeier<\/a> in dem Sinn, dass ich mich des Politischen nicht mehr ann\u00e4hme: &#8222;als typisch gilt die Flucht ins Idyll und ins Private&#8220;. Meine Reisen waren f\u00fcr mich wichtiger als die doppelte Zeit, die ich in Berlin verbrachte. Venezuela zumal ist die Basis f\u00fcr meinen Roman &#8222;<a href=\"http:\/\/www.burks.de\/burksblog\/die-konquistadoren\">Die Konquistadoren<\/a>&#8222;, der eben dort spielt.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.burks.de\/forum\/phpBB2\/viewtopic.php?t=1311\">Vor sieben Jahren<\/a> habe ich schon einmal \u00fcber dieses Thema gebloggt, die meisten Leser werden sich nicht daran erinnern und die Fotos waren damals von sehr schlechter Qualit\u00e4t:<\/p>\n<p><i>Der Bus f\u00e4hrt direkt nach Coro. Krachendes TV, daily soap auf venezolanisch, ich brauche nicht lange, um mich daran zu gew\u00f6hnen und trotzdem zu schlafen. Um kurz nach f\u00fcnf r\u00fcttelt mich jemand &#8211; wir sind schon da. Eine Brise, irgendwo muss das Meer sein. Mit schweren F\u00fc\u00dfen durch schmale, holprige Stra\u00dfen einer Vorstadt. Ich bin ganz allein. Hunde bellen mich an, ohne mich zu sehen. Ein zartes Blau im Osten. Endlich: die Plaza von <a href=\"http:\/\/www.coroweb.com\/\">Santa Ana de Coro<\/a>, gegr\u00fcndet 1527 vom Spanier Juan de Ampi\u00e9s, der sich dazu die Erlaubnis des <a href=\"http:\/\/wikimapia.org\/4091015\/es\/Fuente-Monumento-Cacique-Manaure-Coro-Estado-Falc%C3%B3n\">Kaziken Manaure holte<\/a>. Die kleine Kathedrale, dem heiligen Franziskus geweiht. Als Georg Hohermuth von Speyer und Philipp von Hutten 1528 auf diesem Platz standen, war sie noch im Bau. Sonnenaufgang. Ich sitze auf einer Bank und versuche mir vorzustellen: 400 deutsche Landsknechte und s\u00e4chsische Bergknappen, die hier, genau an dieser Stelle, damals, vor fast 500 Jahren, aufgebrochen sind nach El Dorado. Ich schaue auf die Uhr. Es ist unfassbar. Von Berlin nach Coro in weniger als 48 Stunden.<\/i><\/p>\n<p>Warum Momente der Vollkommenheit? Weil ich beim Anblick dieser tanzenden M\u00e4dchen heimlich geweint habe. Zum Gl\u00fcck war es dunkel, und das Publikum achtete nicht auf mich. Ich sah f\u00fcr einen Moment <i>vollkommene<\/i> Sch\u00f6nheit.<\/p>\n<p><i>Kurz bevor ich in die Berge aufbreche, in die Sierra de San Luis: Kultur am Abend &#8211; consejo de la dansa. Der Gouverneur des Bundesstaates Falc\u00f3n, die herrschende Klasse von Coro. Tanzgruppen aus der Karibik, sogar aus Guyana! Es ist ein komisches Gef\u00fchl &#8211; wahrscheinlich bin ich der Einzige, der schon einmal in Guyana war &#8211; ausser den Guyanern selbst. Ich bin schon wieder restlos gl\u00fccklich. Die Menge dr\u00e4ngt sich in einen Hof, Lachen und L\u00e4rmen. Die Band bleibt im Hintergrund, genau wie die \u00e4ltere, drahtige Frau, die mit knappen und herrischen H\u00e4nden die T\u00e4nzerinnen auf der B\u00fchne dirigiert. Niemand k\u00f6nnte jemals mit Worten beschreiben, wie die jungen Frauen tanzen. Wenn es Engel g\u00e4be, s\u00e4hen sie so aus wie die M\u00e4dchen aus Coro. Sie schweben \u00fcber dem Boden, nicht so artifiziell wie eine europ\u00e4ische Ballerina, rhythmisch, aber verspielt, nicht zu vergleichen mit dem verkrampften Getue der Boy- and Girlbands bei Viva und MTV. Es ist unirdisch sch\u00f6n. Man sp\u00fcrt pralle Erotik, aber \u00fcberlagert von einer Unschuld, die r\u00fchrend ist. Ich muss die Tr\u00e4nen zur\u00fcckhalten. Vermutlich habe ich mit offenem Mund dagestanden. Die M\u00e4dchen lachen und flirten miteinander, w\u00e4hrend sie umherwirbeln. Ich versuche, die Atmosph\u00e4re mit dem Fotoapparat irgendwie einzufangen, werde aber sehr traurig, als ich sp\u00e4ter die Bilder sehe: zu dunkel und ohne Bewegung. Die T\u00e4nzerinnen von Coro: das ist einer der intensivsten Eindr\u00fccke, die ich in Venezuela hatte.<\/i><\/p>\n<p>Das M\u00e4dchen vor dem Coca-Cola-Schild habe ich in einem Dorf am Orinoco aufgenommen. Ich war ger\u00fchrt und musste schmunzeln, als sie noch schnell versuchte, ihre Haare irgendwie zu einer Frisur zu ordnen, bevor ich sie fotografierte. Oder das M\u00e4dchen in einem Laden in <a href=\"http:\/\/www.venezuelatuya.com\/occidente\/quiboreng.htm\">Tintorero<\/a> &#8211; sie war vielleicht 12 Jahre alt, aber bediente mich perfekt wie eine Erwachsene, zuckte auch nicht mit der Wimper, als ich sie fragte, ob ich sie fotografieren k\u00f6nnte, sondern blieb cool hinter der Theke stehen und schaute direkt in die Kamera. <\/p>\n<p>Das Kind ganz untern sitzt in meiner H\u00e4ngematte, seine Mutter, bei der ich ein paar Tage im &#8222;Garten&#8220; \u00fcbernachten durfte, hatte es hineingelegt. Ein perfektes Bild, f\u00fcr das ich nichts arrangieren musste &#8211; ich habe einfach spontan auf den Ausl\u00f6ser gedr\u00fcckt.<\/p>\n<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-bottom-right\"><a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7919?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"PDF anzeigen\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7919?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Inhalt drucken\" \/><\/a><\/div><div class=\"twoclick_social_bookmarks_post_7919 social_share_privacy clearfix 1.6.4 locale-de_DE sprite-de_DE\"><\/div><div class=\"twoclick-js\"><script type=\"text\/javascript\">\/* <![CDATA[ *\/\njQuery(document).ready(function($){if($('.twoclick_social_bookmarks_post_7919')){$('.twoclick_social_bookmarks_post_7919').socialSharePrivacy({\"services\":{\"facebook\":{\"status\":\"on\",\"txt_info\":\"2 Klicks f\\u00fcr mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie k\\u00f6nnen Ihre Empfehlung an Facebook senden. Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte \\u00fcbertragen - siehe <em>i<\\\/em>.\",\"perma_option\":\"off\",\"action\":\"recommend\",\"language\":\"de_DE\"},\"twitter\":{\"reply_to\":\"\",\"tweet_text\":\"%20Momente%20der%20Vollkommenheit%20%28Venezuela%2098%29%20%C2%BB%20Burks%27%20Blog%20-%20in%20dubio%20pro%20...\",\"status\":\"on\",\"txt_info\":\"2 Klicks f\\u00fcr mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie k\\u00f6nnen Ihre Empfehlung an Twitter senden. Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte \\u00fcbertragen - siehe <em>i<\\\/em>.\",\"perma_option\":\"off\",\"language\":\"de\",\"referrer_track\":\"\"}},\"txt_help\":\"Wenn Sie diese Felder durch einen Klick aktivieren, werden Informationen an Facebook, Twitter, Flattr, Xing, t3n, LinkedIn, Pinterest oder Google eventuell ins Ausland \\u00fcbertragen und unter Umst\\u00e4nden auch dort gespeichert. N\\u00e4heres erfahren Sie durch einen Klick auf das <em>i<\\\/em>.\",\"settings_perma\":\"Dauerhaft aktivieren und Daten\\u00fcber-tragung zustimmen:\",\"info_link\":\"http:\\\/\\\/www.heise.de\\\/ct\\\/artikel\\\/2-Klicks-fuer-mehr-Datenschutz-1333879.html\",\"uri\":\"https:\\\/\\\/www.burks.de\\\/burksblog\\\/2011\\\/01\\\/08\\\/momente-der-vollkommenheit-venezuela-98\",\"post_id\":7919,\"post_title_referrer_track\":\"Momente+der+Vollkommenheit+%28Venezuela+98%29\",\"display_infobox\":\"on\"});}});\n\/* ]]> *\/<\/script><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[584,592],"tags":[],"class_list":["post-7919","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lateinamerika","category-venezuela-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7919"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7919\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19234,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7919\/revisions\/19234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}