{"id":750,"date":"2008-08-10T18:20:55","date_gmt":"2008-08-10T16:20:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.burks.de\/burksblog\/2008\/08\/10\/olympische-illusion-tv-bilder-der-eroffnungsfeier-waren-teilweise-manipuliert\/"},"modified":"2008-08-11T01:11:20","modified_gmt":"2008-08-10T23:11:20","slug":"olympische-illusion-tv-bilder-der-eroffnungsfeier-waren-teilweise-manipuliert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/2008\/08\/10\/olympische-illusion-tv-bilder-der-eroffnungsfeier-waren-teilweise-manipuliert","title":{"rendered":"Olympische Illusion: TV-Bilder der Er\u00f6ffnungsfeier waren teilweise manipuliert"},"content":{"rendered":"

\"China\"<\/a><\/p>\n

Heise.de<\/a>: „Ein kurzer Abschnitt der Fernseh\u00fcbertragung von der Er\u00f6ffnungsfeier war technisch manipuliert, wie sich jetzt herausstellte. Spektakul\u00e4re Bilder von mit Feuerwerksraketen erzeugten „Fu\u00dfabdr\u00fccken“ \u00fcber der Stadt waren nicht live aufgenommen, sondern \u00fcber ein Jahr mit Computeranimationen vorbereitet worden.“ [Das<\/a> k\u00f6nnte die Beijing Shibao sein, die heise.de leider nicht verlinkt. Aber ich kann kein Mandarin]<\/p>\n

Super. Ich habe mich kaputtgelacht. Die Chinesen sind wirklich gut – sie treiben es so auf die Spitze, dass es schon wieder lustig ist. Recht so. Hoffentlich bekommen die Rezipienten dadurch mehr Misstrauen und Medienkompetenz. [Leider habe ich jetzt keine Zeit f\u00fcr Screenhsot, weil auf dem Weg zu einer Party – meine Schwester Judith<\/a> hat auch Geburtstag.]<\/p>\n

Nachtrag<\/em>: Die Fotos beweisen, wie die westliche Presse l\u00fcgt. Das linke Bild zeigt das NOK der VR China, wie es (vielleicht) in US-Zeitungen abgedruckt wurde. Das Foto rechts zeigt, wie es wirklich war und wie es in chinesischen Zeitungen publiziert werden w\u00fcrde.<\/p>\n

\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>
<\/div>