{"id":66425,"date":"2026-09-01T19:26:06","date_gmt":"2026-09-01T17:26:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/?p=66425"},"modified":"2026-09-01T19:26:06","modified_gmt":"2026-09-01T17:26:06","slug":"robinia-pseudoacacia-invasive-neophyten-und-selbstkletternde-jungfern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/2026\/09\/01\/robinia-pseudoacacia-invasive-neophyten-und-selbstkletternde-jungfern","title":{"rendered":"Robinia pseudoacacia, invasive Neophyten und selbstkletternde Jungfern"},"content":{"rendered":"

\"balkonien\"\/<\/a><\/p>\n

Bei Pflanzen bin ich ungew\u00f6hnlich tolerant: Wenn sie mir gefallen, d\u00fcrfen sie wachsen, auch wenn sie sich – ohne Durchf\u00fchrungsgenehmigung meinerseits – auf meinen Balkon geschlichen haben bzw. dorthin geflogen sind. <\/p>\n

Oder transportieren Ameisen Pflanzensamen, willentlich oder unbewusst? Oder ist etwa die Nafri<\/del> Robinie<\/a> (Robinia pseudoacacia) aka Scheinakazie – aus Nordafrika stammend – schuld, die unten wachsend, ihre Zweige illegal<\/del> auf meine Balkon reckt, damit alles m\u00f6gliche Getier jetzt hier heraufkrabbeln kann? <\/p>\n

Die beiden sehr hohen, schlanken Pflanzen sind h\u00f6chstwahrscheinlich Kanadisches Berufkraut<\/a> (Conyza canadensis), auch Kanadischer Katzenschweif genannt. Es ist ein h\u00e4ufiges Wildkraut, das sich durch unz\u00e4hlige flugf\u00e4hige Samen stark verbreitet.<\/i> [Die Pflanzen – ein invasiver Neophyt<\/a> – sehen gro\u00dfartig aus und d\u00fcrfen bleiben. Wenn sie sich nicht benehmen oder zarte deutsche Pflanzen umbringen, greife ich zur Sense.]<\/p>\n

Rechts im Kasten erkenne ich<\/i> [ChatGPT] au\u00dferdem vermutlich:<\/i>
\n[Vermutlich? Entweder erkennst du etwas oder nicht oder stellst du dein Erkennen an sich in Frage, wom\u00f6glich mit dem Konditionalis irrealis?]
\n►<\/span>einen Buchsbaum<\/a> oder einen \u00e4hnlichen immergr\u00fcnen Kleinstrauch,<\/i>
\n►<\/span>oben rechts m\u00f6glicherweise Wilden Wein,<\/i> [nicht „m\u00f6glicherweise“, sondern ganz bestimmt]
\n►<\/span>unten einige weitere Wildkr\u00e4uter, die auf diesem Foto nicht sicher bestimmbar sind.<\/i><\/p>\n

\"balkonien\"\/<\/a><\/p>\n

Auf dem Foto erkenne ich wahrscheinlich<\/del> folgende Pflanzen:<\/i>
\n►<\/span>In der Mitte, sehr hoch mit hellvioletten Bl\u00fcten: ein geschossenes Radieschen bzw. Gartenrettich<\/a> (Raphanus sativus). Die vierz\u00e4hligen Bl\u00fcten und langen Samenschoten sind typisch. Es wurde offenbar nicht geerntet und bl\u00fcht jetzt.<\/i> [Keine Ahnung, wie der auf meinen Balkon kommt.]
\n►<\/span>Am Gel\u00e4nder mit f\u00fcnfteiligen Bl\u00e4ttern: Wilder Wein (Parthenocissus quinquefolia<\/a>).<\/i> [„Selbstkletternde Jungfernrebe“ finde ich viel sch\u00f6ner.]
\n►<\/span>Links: vermutlich Buchsbaum (Buxus sempervirens). <\/i>[Ja]
\n►<\/span>Rechts: ein kleiner Wacholder oder eine Scheinzypresse; aus dieser Entfernung nicht sicher zu unterscheiden.<\/i>
\n►<\/span>Unten links: verschiedenfarbige Chrysanthemen.<\/i>
\n►<\/span>Kleine gelbe Bl\u00fcte rechts: wahrscheinlich ein Hornveilchen<\/a>.<\/i>
\n►<\/span>Rechts und am Gel\u00e4nder rankend: au\u00dferdem vermutlich eine Winde<\/a>.<\/i>
\n►<\/span>Im Kasten wachsen zus\u00e4tzlich mehrere spontane Wildkr\u00e4uter, m\u00f6glicherweise Vogelmiere<\/a><\/i> [aka Morsus gallinae („H\u00fchnerbiss“)] , Gr\u00e4ser und junge Kreuzbl\u00fctler.<\/i><\/p>\n

Die auff\u00e4lligste Pflanze ist eindeutig der bl\u00fchende Rettich. Seine jungen Samenschoten sind \u00fcbrigens essbar und schmecken leicht scharf.<\/i><\/p>\n

\"balkonien\"\/<\/a><\/p>\n

Auf diesem Foto erkenne ich:<\/i> [Aha! Jetzt also nicht mehr „wahrscheinlich“?]
\n►<\/span>Lavendel \u2013 oben in der Mitte und nochmals unten rechts im Topf.<\/i>
\n►<\/span>Wilden Wein (Parthenocissus quinquefolia) \u2013 an den f\u00fcnfteiligen Bl\u00e4ttern und den dicken, verholzten Ranken gut erkennbar. Einige Bl\u00e4tter f\u00e4rben sich bereits rot.<\/i>
\n►<\/span>Wei\u00dfe Hornveilchen oder Stiefm\u00fctterchen \u2013 im rechten Balkonkasten.<\/i>
\n►<\/span>Buchsbaum \u2013 wahrscheinlich der immergr\u00fcne Strauch hinten links.<\/i>
\n►<\/span>Eine Hibiskus-Art, vermutlich Garteneibisch \u2013 die gr\u00f6\u00dfere Pflanze links mit den teilweise dreilappigen, gez\u00e4hnten Bl\u00e4ttern.<\/i>
\n►<\/span>Eine Polsterpflanze unten links \u2013 m\u00f6glicherweise Gundermann oder eine kleine Glockenblumenart; ohne Nahaufnahme nicht sicher.<\/i>
\n►<\/span>Eine rosa bl\u00fchende Balkonpflanze im H\u00e4ngetopf \u2013 vermutlich eine Margeriten-\/Kapk\u00f6rbchen-Verwandte, die Bl\u00e4tter sehen allerdings etwas gesch\u00e4digt aus.<\/i> [Ja, aber ich wei\u00df nicht, warum…]
\n►<\/span>Au\u00dferdem wachsen in den K\u00e4sten verschiedene kleine Wildkr\u00e4uter und S\u00e4mlinge.<\/i><\/p>\n

Am sichersten zu erkennen sind Lavendel, Wilder Wein und die wei\u00dfen Veilchen. Der Wilde Wein nimmt bereits ziemlich viel Raum ein und k\u00f6nnte zur\u00fcckgeschnitten werden.<\/i><\/p>\n

Ich denke gar nicht darin. Die k\u00f6nnen sich alle um Wasser, Pflanzend\u00fcnger und Licht pr\u00fcgeln… <\/p>\n

\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>
<\/div>