{"id":63330,"date":"2025-12-14T21:08:37","date_gmt":"2025-12-14T20:08:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/?p=63330"},"modified":"2025-12-15T10:56:06","modified_gmt":"2025-12-15T09:56:06","slug":"aramaeische-papyri-aus-elephantine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/2025\/12\/14\/aramaeische-papyri-aus-elephantine","title":{"rendered":"Aram\u00e4ische Papyri aus Elephantine"},"content":{"rendered":"

\"Papyri\"\/<\/a><\/p>\n

Mit welchen W\u00f6rtern der \u00dcberschrift kann das Publikum nichts anfangen?<\/p>\n

Im Ernst: Manchmal g\u00f6nne ich mir f\u00fcr zwischendurch etwas Schm\u00f6kerei, die zu fast gar nichts n\u00fctzlich ist. Die Muse der Gelehrsamkeit an sich k\u00fcsst mich. Ich hatte die Literaturangabe irgendwo bei Barbara Schmitz<\/a> gefunden, aber noch nie etwas von diesen besagten Papyri geh\u00f6rt.<\/p>\n

Warum ist das interessant? Es k\u00f6nnte Verehrer h\u00f6herer Wesen der j\u00fcdischen Art beunruhigen. Motto: Es kann nicht sein, was nicht sein darf.<\/p>\n

„Die Elephantine-Papyri sind eine Reihe verschiedener Papyri, die auf der \u00e4gyptischen Nilinsel Elephantine<\/a> in der N\u00e4he von Assuan<\/a> gefunden wurden. Die dort ans\u00e4ssige Milit\u00e4rkolonie beherbergte S\u00f6ldner verschiedener Herkunft, darunter griechische, ph\u00f6nizische und syrische Gruppen. Das W\u00fcstenklima beg\u00fcnstigte den Erhalt von Papyrus, daher finden sich aus einer Zeitspanne von rund 1000 Jahren entsprechende Dokumente in Demotisch<\/a>, Altgriechisch, Aram\u00e4isch, Latein und Koptisch.“ <\/p>\n

Jetzt die Pointe: „In Elephantine gab es schon vor dem Jahr 525 v. Chr. eine j\u00fcdische Kolonie, die einen eigenen JHWH-Tempel mit Opferkult hatte. Otto Rubensohn<\/a> fand bei seinen Ausgrabungen das Archiv der j\u00fcdischen Gemeinde“. (Chapeau, Hugo Ibscher<\/a>! Solche Leute wie Dich gibt es in Deutschland nicht mehr.)<\/p>\n

Die hatten da einen j\u00fcdischen Tempel. Nicht in Jerusalem. Nein, auf einer Insel im Nil. Und wenn es da einen gab, dann existieren auch andere davon.<\/p>\n

Was sagt denn die Tora-kundige KI?<\/p>\n

„Ein zentrales Beispiel aus der Tora, das zeigt, dass es nur einen<\/b> legitimen Ort f\u00fcr Opferkult \/ Tempel geben soll, steht in Devarim (Deuteronomium) Kapitel 12<\/a>.<\/p>\n

Sondern nur an dem Ort, den der HERR, euer Gott, aus allen euren St\u00e4mmen erw\u00e4hlen wird, um seinen Namen dort wohnen zu lassen, dorthin sollt ihr gehen. Dorthin sollt ihr eure Brandopfer, Schlachtopfer, Zehnten und Weihegaben bringen<\/i><\/p>\n

– Die Tora verbietet ausdr\u00fccklich mehrere Opferst\u00e4tten,
\n– Opfer d\u00fcrfen nicht dezentral oder privat dargebracht werden,
\n– Es gibt einen einzigen von Gott erw\u00e4hlten Ort.“<\/p>\n

Ach. Ach was.<\/p>\n

\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>
<\/div>