{"id":61562,"date":"2025-09-10T13:12:59","date_gmt":"2025-09-10T11:12:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/?p=61562"},"modified":"2025-09-10T13:12:59","modified_gmt":"2025-09-10T11:12:59","slug":"unter-richtig-tief-digital-bearbeitenden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/2025\/09\/10\/unter-richtig-tief-digital-bearbeitenden","title":{"rendered":"Unter richtig tief digital Bearbeitenden"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/xournal.sourceforge.net\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/pix\/2025\/09\/100925_1.jpg\" border=\"1\" width=\"480\" alt=\"nepal\"\/><\/a><\/p>\n<p>Ich habe mich geirrt, aber zum Gl\u00fcck wird es niemand gemerkt haben.<\/p>\n<p>Frage an ChatGPT: kann man unter Linux ein pdf, das man online nicht ausf\u00fcllen kann, trotzdem bearbeiten?<\/p>\n<p>Ja, absolut! \ud83c\udf89 Unter Linux kannst du ein PDF auch dann bearbeiten, wenn es kein interaktives Formular ist \u2013 du brauchst nur das richtige Werkzeug. Hier sind ein paar gute Wege:<\/p>\n<p><b>1. Text oder Kommentare hinzuf\u00fcgen<\/b><br \/>\n&#8211; <a href=\"https:\/\/okular.kde.org\/de\/\"><b>Okular<\/b> (KDE)<\/a> : damit kannst du Kommentare, Markierungen oder Textfelder \u00fcber das PDF legen.<br \/>\n&#8211; <a href=\"https:\/\/wiki.gnome.org\/Apps\/Evince\"><b>Evince<\/b><\/a> (Gnome): eher zum Lesen, aber mit Plugins auch Anmerkungen m\u00f6glich.<\/p>\n<p><b>2. PDF wie ein Bild bearbeiten<\/b><br \/>\n&#8211; <a href=\"https:\/\/xournal.sourceforge.net\/\"><b>Xournal++<\/b><\/a>: perfekt, um handschriftlich oder mit Tastatur Text ins PDF einzutragen [kann man \u00fcber <i>synaptic<\/i> installieren, der Befehl zum Starten lautet <i>xournalpp<\/i>.)<br \/>\n&#8211; <a href=\"https:\/\/www.libreoffice.org\/discover\/draw\/\"><b>LibreOffice Draw<\/b><\/a>: \u00f6ffnet ein PDF, so als w\u00e4re es eine Grafik \u2013 dann kannst du Text an beliebiger Stelle einf\u00fcgen, verschieben, sogar Bilder einbauen. Danach einfach wieder als PDF exportieren. [So h\u00e4tte ich meine Unterschrift einf\u00fcgen k\u00f6nnen. Ich habe aber Xournal installiert, das ist benutzerfreundlich.]<\/p>\n<p><b>3. Richtig tief bearbeiten<\/b><br \/>\n&#8211; <a href=\"https:\/\/inkscape.org\/de\/\"><b>Inkscape<\/b><\/a>: f\u00fcr einzelne Seiten, sehr m\u00e4chtig, wenn du Layout oder Grafikelemente \u00e4ndern willst.<br \/>\n&#8211; <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/PDFtk\"><b>PDFtk<\/b><\/a> (Kommandozeile): eher f\u00fcr Bastler \u2013 damit kannst du Seiten neu zusammensetzen, extrahieren, zusammenf\u00fcgen.<\/p>\n<p>\ud83d\udc49 Wenn es nur darum geht, ein Formular auszuf\u00fcllen, ist Xournal++ meist die angenehmste L\u00f6sung. Willst du eher den Text direkt editieren, probier es mit LibreOffice Draw.<\/p>\n<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-bottom-right\"><a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61562?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"PDF anzeigen\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61562?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Inhalt drucken\" \/><\/a><\/div><div class=\"twoclick_social_bookmarks_post_61562 social_share_privacy clearfix 1.6.4 locale-de_DE sprite-de_DE\"><\/div><div class=\"twoclick-js\"><script type=\"text\/javascript\">\/* <![CDATA[ *\/\njQuery(document).ready(function($){if($('.twoclick_social_bookmarks_post_61562')){$('.twoclick_social_bookmarks_post_61562').socialSharePrivacy({\"services\":{\"facebook\":{\"status\":\"on\",\"txt_info\":\"2 Klicks f\\u00fcr mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie k\\u00f6nnen Ihre Empfehlung an Facebook senden. Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte \\u00fcbertragen - siehe <em>i<\\\/em>.\",\"perma_option\":\"off\",\"action\":\"recommend\",\"language\":\"de_DE\"},\"twitter\":{\"reply_to\":\"\",\"tweet_text\":\"%20Unter%20richtig%20tief%20digital%20Bearbeitenden%20%C2%BB%20Burks%27%20Blog%20-%20in%20dubio%20pro%20contra.%20...\",\"status\":\"on\",\"txt_info\":\"2 Klicks f\\u00fcr mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie k\\u00f6nnen Ihre Empfehlung an Twitter senden. Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte \\u00fcbertragen - siehe <em>i<\\\/em>.\",\"perma_option\":\"off\",\"language\":\"de\",\"referrer_track\":\"\"}},\"txt_help\":\"Wenn Sie diese Felder durch einen Klick aktivieren, werden Informationen an Facebook, Twitter, Flattr, Xing, t3n, LinkedIn, Pinterest oder Google eventuell ins Ausland \\u00fcbertragen und unter Umst\\u00e4nden auch dort gespeichert. N\\u00e4heres erfahren Sie durch einen Klick auf das <em>i<\\\/em>.\",\"settings_perma\":\"Dauerhaft aktivieren und Daten\\u00fcber-tragung zustimmen:\",\"info_link\":\"http:\\\/\\\/www.heise.de\\\/ct\\\/artikel\\\/2-Klicks-fuer-mehr-Datenschutz-1333879.html\",\"uri\":\"https:\\\/\\\/www.burks.de\\\/burksblog\\\/2025\\\/09\\\/10\\\/unter-richtig-tief-digital-bearbeitenden\",\"post_id\":61562,\"post_title_referrer_track\":\"Unter+richtig+tief+digital+Bearbeitenden\",\"display_infobox\":\"on\"});}});\n\/* ]]> *\/<\/script><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ich habe mich geirrt, aber zum Gl\u00fcck wird es niemand gemerkt haben. Frage an ChatGPT: kann man unter Linux ein pdf, das man online nicht ausf\u00fcllen kann, trotzdem bearbeiten? Ja, absolut! \ud83c\udf89 Unter Linux kannst du ein PDF auch dann bearbeiten, wenn es kein interaktives Formular ist \u2013 du brauchst nur das richtige Werkzeug. Hier [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,616],"tags":[],"class_list":["post-61562","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-internet-and-computer","category-linux"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61562"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61562\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61565,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61562\/revisions\/61565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}