{"id":61491,"date":"2025-09-05T04:25:49","date_gmt":"2025-09-05T02:25:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/?p=61491"},"modified":"2026-01-27T21:16:49","modified_gmt":"2026-01-27T20:16:49","slug":"flash","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/2025\/09\/05\/flash","title":{"rendered":"Flash"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/brazil\/brazil80_3gr.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/brazil\/brazil80_3kl.jpg\" alt=\"solimoes\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" width=\"480\" \/><\/a><br \/>\n<sup>M\u00fcndung des <a href=\"https:\/\/www.google.de\/maps\/@-3.1322548,-59.9304339,10502m\/data=!3m1!1e3?hl=de&#038;entry=ttu&#038;g_ep=EgoyMDI1MDkwMi4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\">Rio Negro in den Solimoes<\/a> (Amazonas) bei Manaus, fotografiert Februar 1980<\/sup><\/p>\n<p>Ich hatte j\u00fcngst nostalgische Anwandlungen. An welche Momente auf meinen Reisen kann ich mich besonders gut erinnern, und welche haben eine Art &#8222;Flash&#8220; erzeugt? Das kann man schwer beschreiben, und es sind gar nicht so viele, die extrem positive Gef\u00fchle und Adrenalin hervorriefen.<\/p>\n<p>Auf meiner ersten Reise 1979\/80 durch die USA, Mexiko, Belize, Guatemala, Honduras, Kolumbien, Ecuador, Peru, Bolivien, Brasilien, Guyana und Barbados habe ich das trotz der Exotik nicht gesp\u00fcrt. In Belize gefiel es mir au\u00dferordentlich, vor allem, weil ich so gut wie nichts \u00fcber das Land wusste. Aber es fehlte dieser &#8222;Wow&#8220;-Moment. <\/p>\n<p>Ziemlich nah dran war, als ich zum ersten Mal den Amazonas sah. In dem Milieu, aus dem ich komme, waren Reisen dieser Art damals gar nicht denkbar bzw. vorstellbar, genau so wenig wie der Berufswunsch &#8222;Journalist&#8220; oder &#8222;Schriftsteller&#8220;.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/nicaragua\/nic81_3gr.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/nicaragua\/nic81_3kl.jpg\" alt=\"Leimus\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" width=\"480\"\/><\/a><br \/>\n<sup>Der Rio Coco, Grenzfluss <a href=\"https:\/\/www.google.de\/maps\/@14.733377,-84.0978594,2138m\/data=!3m1!1e3?hl=de&#038;entry=ttu&#038;g_ep=EgoyMDI1MDkwMi4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\">zwischen Honduras und Nicaragua<\/a> (auf der gegen\u00fcberliegenden Seite), fotografiert Dezember 1981.<\/p>\n<p>Auf der zweiten Reise gab es so einen unvergesslichen Moment. Als wir in einer gottverlassenen Pampa und allein am Rio Coco in Honduras sa\u00dfen und einen Einbaum sahen, der uns her\u00fcberholen wollte, gesteuert von einem M\u00e4dchen, das fast noch ein Kind war. Und dann am anderen Ufer der misstrauische Empfang durch bis an die Z\u00e4hne bewaffneten Sandinistas, die unser gesamtes Gep\u00e4ck auseinandernahmen. Und &#8211; endlich! &#8211; die Einladung des &#8222;Revolutionskommandanten&#8220; zu einem <i>comida international<\/i> (&#8222;internationalen Essen&#8220;) mit allen zusammen, womit Spagetti gemeint war. Das war wie ein &#8222;Flash&#8220; &#8211; nach dem Motto: Das glaubt uns keiner! Und das l\u00e4sst sich nicht wiederholen.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/bolivia\/salar5gr.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/bolivia\/salar5kl.jpg\" alt=\"salar\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" width=\"480\"\/><\/a><br \/>\n<\/sup><sup>Salzw\u00fcste in Bolivien westlich von Oruro, 1984<\/sup><\/p>\n<p>Dritte Reise 1984, sieben Monate Peru und Bolivien. Zwei Tage Fu\u00dfmarsch durch eine Salzw\u00fcste, zuerst mit schwerem Gep\u00e4ck, dann mit leichtem. Und dann endlich am sp\u00e4ten Nachmittag die primitiven H\u00fctten von <a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/2014\/07\/03\/uru-chipaya\">Chipaya<\/a> am Horizont. In einer der ersten wurde gerade Brot gebacken. Die Nachricht, dass damals in Bolivien eine Inflation wie in der Weimarer Republik war, war noch bis dorthin nicht vorgedrungen. Die beiden Brote, die wir kauften, kosteten weniger als damals zehn Pfennig. Ich habe noch nie so leckeres (Wei\u00df)Brot gegessen. Das war schon wie im Film. Man fragt sich: Ich das jetzt real oder nur ein Traum?<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/peru\/peru84_ocongate1gr.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/peru\/peru84_ocongate1kl.jpg\" alt=\"Ausangate\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" width=\"480\"\/><\/a><br \/>\n<sup>Ein Dorf <a href=\"http:\/\/tinyurl.com\/oryzvne\">\u00f6stlich von Urcos<\/a> in Peru. Der schneebedeckte Berg ist der <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Ausangate\">Ausangate<\/a> (6.384 m) am westlichen Rand der Cordillera Vilcanota 1984.<\/p>\n<p>Der zweite Flash-Moment ist klar zu benennen, aber nicht der Ort (vielleicht <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/@-13.6062069,-71.2316644,904m\/data=!3m1!1e3?hl=de&#038;entry=ttu&#038;g_ep=EgoyMDI1MDkwMi4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\">Mahuayani<\/a>). Ich war mit einem LKW (illegaler Holztransport, rund 20 Personen auf der Ladefl\u00e4che und ein paar Benzinkanister) unterwegs von Puerto Maldonado im Urwald von Peru nach Cusco, zwei Tage und eine Nacht, auf einer der damals gef\u00e4hrlichsten Stra\u00dfen (Teil der <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Interoceanic_Highway\">Interoceanica Sur<\/a>) der Welt. <\/p>\n<p>In der Nacht hatten wir bei klirrender K\u00e4lte den Pass n\u00f6rdlich des Lago <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Sinkrinaqucha\">Sinkrinaqucha<\/a> (4.377 m, spanisch: Singrenacocha) \u00fcberquert. Ich wei\u00df noch, dass der LKW gegen Mitternacht ein paar Stunden anhielt, weil der Fahrer sich nicht traute weiterzufahren, und dass ich austreten musste und fast alles anzog, was ich hatte, um nicht zu Eis zu erstarren: Zwei Pullover, Wollm\u00fctze, Wollhandschuhe. Wir f\u00fchren weiter und erreichten kurz darauf dieses Dorf kurz nach Sonnenaufgang. <\/p>\n<p>Ich sprang immer noch bibbernd vor K\u00e4lte vom LKW. Dann kam mir ein Reiter entgegen, der vom Pferd stieg und die anderen &#8222;Fahrg\u00e4ste&#8220; fragte, wer ich sei (ich trug eine Art Poncho und einen Hut). Alles war total unwirklich, aber ein unvergessliches Erlebnis.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/pix\/2020\/04\/190420_2gr.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/pix\/2020\/04\/190420_2kl.jpg\" alt=\"coro\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" width=\"480\"\/><\/a><br \/>\n<\/sup><sup>Mein Rucksack auf der <a href=\"https:\/\/tinyurl.com\/yavmnybr\">Plaza Falc\u00f3n<\/a> in Coro, Venezuela, kurz vor Sonnenaufgang, <a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/2020\/04\/19\/destinado-a-nunca-llegar\">18.1.1998<\/a><\/sup><\/p>\n<p>Auch 1998 in Venezuela gab es Momente wie die <a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/2023\/03\/30\/vamos-a-bailar-2\">T\u00e4nzerinnen<\/a> in Coro. Aber noch mehr flashte mich ein paar Tage vorher die Ankunft dort:<\/p>\n<p>Der Bus f\u00e4hrt direkt nach <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Coro,_Venezuela\">Coro<\/a>. Krachendes TV, daily soap auf venezolanisch, ich brauche nicht lange, um mich daran zu gew\u00f6hnen und trotzdem zu schlafen. Um kurz nach f\u00fcnf r\u00fcttelt mich jemand &#8211; wir sind schon da. Eine Brise, irgendwo muss das Meer sein. Mit schweren F\u00fc\u00dfen durch schmale, holprige Stra\u00dfen einer Vorstadt. Ich bin ganz allein. Hunde bellen mich an, ohne mich zu sehen. [Ich habe mir das angesehen: Der <a href=\"https:\/\/tinyurl.com\/y8unkcbl\">Terminal Terreste Polica Salas<\/a>  &#8211; der Busbahnhof &#8211; von Coro ist an der Calle Maparari, es sind von dort gut zwei Kilometer zu Fu\u00df bis ins Stadtzentrum.]<\/p>\n<p>Endlich: die <a href=\"https:\/\/tinyurl.com\/y7r99hg8\">Plaza von Santa Ana de Coro<\/a>, gegr\u00fcndet 1527 vom Spanier Juan de Ampi\u00e9s, der sich dazu die Erlaubnis des Kaziken Manaure holte. Die kleine <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Catedral_bas%C3%ADlica_de_Santa_Ana_(Coro)\">Kathedrale<\/a>, dem heiligen Franziskus geweiht. Als <a href=\"https:\/\/tinyurl.com\/y9s6g6cg\">Georg Hohermuth von Speyer<\/a> und <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Philipp_von_Hutten\">Philipp von Hutten<\/a> 1528 auf diesem Platz standen, war sie noch nicht fertig. Sonnenaufgang.<\/p>\n<p>Ich sitze auf einer Bank und versuche mir vorzustellen: 400 deutsche Landsknechte und s\u00e4chsische Bergknappen, die hier, genau an dieser Stelle, damals, vor fast 500 Jahren, aufgebrochen sind nach El Dorado. Ich schaue auf die Uhr. Es ist unfassbar. Von Berlin nach Coro in weniger als 48 Stunden.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/venezuela\/ven98_coro1gr.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/venezuela\/ven98_coro1kl.jpg\" alt=\"coro\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" width=\"480\"\/><\/a><\/p>\n<p>Je mehr ich in Erinnerungen schwelge, um so mehr f\u00e4llt mir ein. Aber einen Flash habe ich noch, und der ist gar nicht so lang her.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/pix\/2023\/10\/101023_6gr.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/pix\/2023\/10\/101023_6kl.jpg\" alt=\"Jaffa Gate\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" width=\"480\"\/><\/a><br \/>\n<sup><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jaffa_Gate\">Jaffa Gate<\/a>, Jerusalem, 10.10.2023<\/sup><\/p>\n<p>Ich kann mich daran erinnern, als ob es gestern gewesen w\u00e4re. Es war wie im Fieber. Ich h\u00e4tte am liebsten einen Passanten gepackt und ihn gebeten, mich zu sch\u00fctteln. Bin ich wirklich hier? Ist das wahr? <\/p>\n<p>Im Oktober werden ich ein bisschen gelassener sein, wenn ich wieder da stehe.<\/p>\n<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-bottom-right\"><a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61491?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"PDF anzeigen\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61491?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Inhalt drucken\" \/><\/a><\/div><div class=\"twoclick_social_bookmarks_post_61491 social_share_privacy clearfix 1.6.4 locale-de_DE sprite-de_DE\"><\/div><div class=\"twoclick-js\"><script type=\"text\/javascript\">\/* <![CDATA[ *\/\njQuery(document).ready(function($){if($('.twoclick_social_bookmarks_post_61491')){$('.twoclick_social_bookmarks_post_61491').socialSharePrivacy({\"services\":{\"facebook\":{\"status\":\"on\",\"txt_info\":\"2 Klicks f\\u00fcr mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie k\\u00f6nnen Ihre Empfehlung an Facebook senden. Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte \\u00fcbertragen - siehe <em>i<\\\/em>.\",\"perma_option\":\"off\",\"action\":\"recommend\",\"language\":\"de_DE\"},\"twitter\":{\"reply_to\":\"\",\"tweet_text\":\"Flash%20%C2%BB%20Burks%27%20Blog%20-%20in%20dubio%20pro%20contra.%20De%20omnibus%20dubitandum.\",\"status\":\"on\",\"txt_info\":\"2 Klicks f\\u00fcr mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie k\\u00f6nnen Ihre Empfehlung an Twitter senden. Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte \\u00fcbertragen - siehe <em>i<\\\/em>.\",\"perma_option\":\"off\",\"language\":\"de\",\"referrer_track\":\"\"}},\"txt_help\":\"Wenn Sie diese Felder durch einen Klick aktivieren, werden Informationen an Facebook, Twitter, Flattr, Xing, t3n, LinkedIn, Pinterest oder Google eventuell ins Ausland \\u00fcbertragen und unter Umst\\u00e4nden auch dort gespeichert. N\\u00e4heres erfahren Sie durch einen Klick auf das <em>i<\\\/em>.\",\"settings_perma\":\"Dauerhaft aktivieren und Daten\\u00fcber-tragung zustimmen:\",\"info_link\":\"http:\\\/\\\/www.heise.de\\\/ct\\\/artikel\\\/2-Klicks-fuer-mehr-Datenschutz-1333879.html\",\"uri\":\"https:\\\/\\\/www.burks.de\\\/burksblog\\\/2025\\\/09\\\/05\\\/flash\",\"post_id\":61491,\"post_title_referrer_track\":\"Flash\",\"display_infobox\":\"on\"});}});\n\/* ]]> *\/<\/script><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00fcndung des Rio Negro in den Solimoes (Amazonas) bei Manaus, fotografiert Februar 1980 Ich hatte j\u00fcngst nostalgische Anwandlungen. An welche Momente auf meinen Reisen kann ich mich besonders gut erinnern, und welche haben eine Art &#8222;Flash&#8220; erzeugt? Das kann man schwer beschreiben, und es sind gar nicht so viele, die extrem positive Gef\u00fchle und Adrenalin [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[587,585,588,595,1365,584,596,590,15],"tags":[],"class_list":["post-61491","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-belize","category-bolivia","category-brazil","category-honduras","category-israel","category-lateinamerika","category-nicaragua","category-peru","category-politics"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61491"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61491\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64166,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61491\/revisions\/64166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61491"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61491"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}