{"id":61359,"date":"2025-08-16T16:32:33","date_gmt":"2025-08-16T14:32:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/?p=61359"},"modified":"2025-08-16T16:44:03","modified_gmt":"2025-08-16T14:44:03","slug":"putita-oder-en-el-barro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/2025\/08\/16\/putita-oder-en-el-barro","title":{"rendered":"Putita oder: En el barro"},"content":{"rendered":"

\"im<\/a>
\nAlle Screenshots Netflix\/Burks<\/sup><\/p>\n

Ich empfehle w\u00e4rmstens „Im Dreck“ (Spanisch: El el barro), ein argentinischer Film auf Netflix<\/a> \u00fcber den (fiktiven) Frauenknast „La Quebrada“ (Spanisch: „Die Schlucht“, metaphorisch f\u00fcr einen abgelegenen Ort).<\/p>\n

Der Plot ist nicht neu, sondern entspricht in etwa dem von Orange is the New Black<\/a>. „Im Dreck“ ist noch besser – und die Charaktere realistischer.<\/p>\n

Das Publikum mag mir zun\u00e4chst verzeihen, dass ich befangen bin: Ich schaue den Film nat\u00fcrlich in Spanisch, weil ich den Tonfall einfach liebe. Spanisch ist die Sprache, die sich vom Klang her am besten dazu eignet, wenn man jemanden anschreien und beleidigen will. Nebeneffekt: Man lernt unz\u00e4hlige Schimpfw\u00f6rter und Fl\u00fcche dazu (was nat\u00fcrlich zu erwarten war). „Putita“ etwa habe ich sofort erkannt: „Puta“ ist die Prostituierte, aber in Lateinamerika wird vieles mit der Verkleinerungsform -ita benutzt – also: Du kleine Hure! (Ich muss mir das alles aufschreiben, falls ich je wieder in ein Land reise, in dem Spanisch gesprochen wird.) <\/p>\n

\"im<\/a><\/p>\n

F\u00fcr die hier mitlesenden Spanner und Voyeure und l\u00fcsternen alten Herren: Es kommen zahlreiche nackte Frauen vor, es werden heimlich Pornos im Knast gedreht, und nat\u00fcrlich gibt es Lesben- und anderen Sex.<\/p>\n

Die Stimmung ist aber insgesamt d\u00fcster, hart, Gewalt ist selbstredend an der Tagesordnung. Philosophische Frage aus dem Off: wie entsteht Solidarit\u00e4t und warum, wenn alle gegen alle ums \u00dcberleben k\u00e4mpfen?<\/p>\n

Ich habe nur wenige aussagekr\u00e4ftige Rezensionen<\/a> gefunden. „Diese achtteilige argentinische Serie ist keine eigenst\u00e4ndige Produktion, sondern ein mit Spannung erwartetes Spin-off des von der Kritik gefeierten Kriminaldramas El Marginal<\/a>, einer Serie<\/a>, die das Gef\u00e4ngnisgenre mit ihrer rohen Wirklichkeitsn\u00e4he und komplexen Charakterstudien neu definierte“. (Werde ich mir gleich danach ansehen – aber nur Frauen ist nat\u00fcrlich interessanter, weil es vom Plot „M\u00e4nner im Knast“ schon fantastilliarden Versionen gib.)<\/p>\n

\"im<\/a><\/p>\n

Ich empfehle die Serie vor allem wegen der Schauspielerinnen. Insbesondere Valentina Zenere<\/a> hat mich gefesselt (ich habe sie auf dem Wikipedia-Foto gar nicht sofort wiedererkannt). Die wechselt von einem Augenblick zum anderen vom viel zu jungen H\u00f6here-Tochter-und-Model-Look<\/a> zur abgebr\u00fchten Porno-Diva<\/a>. Auch die anderen Latinas spielen umwerfend, und einige sehen auch so aus<\/a>. (Maria Beccera hat fast 15 Millionen Follower auf Instagram<\/a>). Die Kolumbianerinnen – allesamt lechz!<\/p>\n

Am meisten gefallen mir aber die alten, abgezockten Frauen, die das Sagen haben: Lorena Vega<\/a>, neben der Zenere die heimliche Hauptdarstellerin (und exakt mein – nat\u00fcrlich erfolgloses – Beuteschema – und sogar nicht zu jung<\/a>). Und Ana Garibaldi<\/a> und noch einige andere. Durchweg gro\u00dfartige Schauspielerei.<\/p>\n

Ich bin erst bei der vierten Folge, und das Niveau bleibt gleich hoch. (Wer die Serie nicht OmU sieht, kommt in den n\u00e4chsten See mit einem Gewicht an den F\u00fc\u00dfen.)<\/p>\n

\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>
<\/div>