{"id":58730,"date":"2024-12-20T18:22:32","date_gmt":"2024-12-20T17:22:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/?p=58730"},"modified":"2024-12-20T18:22:53","modified_gmt":"2024-12-20T17:22:53","slug":"polyglott","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/2024\/12\/20\/polyglott","title":{"rendered":"Polyglott"},"content":{"rendered":"

\"polyglott\"<\/a><\/p>\n

Watson.ch<\/a>: Niko Aktas ist wom\u00f6glich der vielsprachigste Mensch in der Schweiz. Der 36-J\u00e4hrige kann auf Deutsch, Schweizerdeutsch, Englisch, Italienisch, Franz\u00f6sisch, Spanisch, Niederl\u00e4ndisch, Schwedisch, T\u00fcrkisch und Russisch Gespr\u00e4che f\u00fchren. Auf weiteren drei Sprachen \u2013 Slowakisch, Arabisch und Albanisch \u2013 kann er sich verst\u00e4ndigen. Eine Handvoll weiterer versteht er, zum Beispiel Rumantsch<\/a>.<\/span><\/p>\n

Aktas ist damit einer der wenigen Hyperpolyglotten im Land. Der Begriff stammt aus dem Griechischen: \u00abPoly\u00bb bedeutet \u00abmehrere\u00bb und \u00abgl\u014dtta\u00bb ist \u00abdie Sprache\u00bb. W\u00e4hrend Polyglotten drei oder mehr Sprachen sprechen, sind es \u00fcber sechs bei Hyperpolyglotten wie Niko Aktas.<\/span><\/p>\n

„Grunds\u00e4tzlich lege ich den Fokus am Anfang kaum auf Grammatik. Ich habe f\u00fcnf Punkte entwickelt, die ich meinen Sprachsch\u00fclern weitergebe. Erstens: eine Liste mit den wichtigsten zweihundert W\u00f6rtern, die ich mit einem anderen Polyglotten zusammengestellt habe. Diese W\u00f6rter sind noch relativ unspezifisch.\u200b“<\/span><\/p>\n

Dazu im ehemaligen Nachrichtenmagazin<\/a> (Paywall) ein Interview mit Torben Schmidt<\/a>, Professor f\u00fcr Didaktik des Englischen an der Leuphana Universit\u00e4t in L\u00fcneburg: Sollten Kinder eine zweite Fremdsprache lernen?<\/p>\n

„Wir sprechen hier von \u201aSkill Skipping\u2018: Wenn durch technische M\u00f6glichkeiten gewisse F\u00e4higkeiten nicht mehr erlernt oder trainiert werden. Wir kennen das aus der Mathematik: Wer h\u00e4ufig den Taschenrechner nutzt, verlernt das Kopfrechnen. Die neuronalen Verkn\u00fcpfungen werden nicht mehr gebraucht. Wer verschiedene Sprachen beherrscht, dessen Hirnareale sind besser miteinander verbunden, es findet mehr Aktivierung statt.“ Mehrsprachige Menschen seien auch im Alter noch neurologisch fitter als solche, die nur eine Sprache sprechen.<\/span><\/p>\n

Die Sache mit den 200 W\u00f6rtern finde ich interessant. Aber wann „kann“ man eine Sprache? Ich spreche Deutsch und Englisch flie\u00dfend, Spanisch ganz gut. Franz\u00f6sisch kann ich lesen, ich verstehe fast alles und kann mich verst\u00e4ndigen (hatte ich in der Schule, aber das Spanische hat es \u00fcberschrieben). Jiddisch kann ich lesen und verstehen, aber richtig aussprechen nat\u00fcrlich nicht immer. Hebr\u00e4isch lerne ich seit gut eineinhalb Jahren, aber bis zum aktiven Sprechen ist es noch weit. Lateinische Texte verstehe ich nicht ganz, aber wei\u00df immer, worum es geht (gro\u00dfes Latinum: mehr als f\u00fcnf Jahre Lateinunterricht).<\/p>\n

F\u00fcr das \u00fcbern\u00e4chste Jahr, wenn ich mit hoffentlich mit meinem Hebr\u00e4ischen zufrieden bin, habe ich mir vorgenommen, wieder mit Mandarin<\/a> weiterzumachen.<\/p>\n

Also: Neurologisch ist hoffentlich alles ok mit mir.<\/p>\n

\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>
<\/div>