{"id":53971,"date":"2023-09-26T08:48:13","date_gmt":"2023-09-26T06:48:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/?p=53971"},"modified":"2023-09-26T09:30:19","modified_gmt":"2023-09-26T07:30:19","slug":"wski-oder-die-wolf-schneider-simulation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/2023\/09\/26\/wski-oder-die-wolf-schneider-simulation","title":{"rendered":"WSKI oder: Die Wolf-Schneider-Simulation"},"content":{"rendered":"

\"KI\"<\/a>
\nCreated by Midjourney\/Burks<\/sup><\/p>\n

Die Qualit\u00e4tsmedien<\/a> berichteten: „Die Reporterfabrik in Hamburg hat ein KI-Modell entwickelt, das Wolf Schneider<\/a> simuliert.“ Die Idee ist gut. Ich habe mir mit „Deutsch f\u00fcr Profis“ das Schreiben beigebracht. Kaum jemand h\u00e4lt sich aber an die Regeln, die ich gut und vern\u00fcnftig finde. Man ahnt: Das ist f\u00fcr Kaltduscher und f\u00fcr Leute, die E-Mails nicht in HTML lesen und dem Browser Javascript verbieten und alles verschl\u00fcsseln, was nicht bei drei auf dem n\u00e4chsten Baum ist. Das wird also nicht funktionieren. Wolf Schneider h\u00e4tte auch keine Gendersprache erlaubt, denn die macht Texte weniger verst\u00e4ndlich.<\/p>\n

Ich verschaffte mir einen Account und probierte es sofort aus.<\/p>\n

Gestert zitierte ich die Junge Welt<\/a>: „Wolodimir Selenskij, Kanadas Premierminister Justin Trudeau und Abgeordnete haben im Rahmen eines Besuchs des ukrainischen Pr\u00e4sidenten im Parlament in Ottawa am Freitag (Ortszeit) einen ehemaligen SS-Angeh\u00f6rigen geehrt.“<\/p>\n

Ein Satz mit 26 W\u00f6rtern und alles falsch gemacht, was falsch zu machen war<\/a>. Das muss man ja auch erst mal hinkriegen. Warum alles falsch? Der Leser fragt zuerst: Wer tat was? Hier: Zwei Premiers – und nicht etwa Klein Erna – ehren einen SS-Mann. Ist ganz einfach: A macht B. Das Gemachte, also das Ehren, kommt bei der „Jungen Welt“ aber erst nach 25 W\u00f6rtern, w\u00e4hrenddessen die ungeduldig wartenden Rezipienten schon weggezappt sind und die Simultan-Dolmetscher mit den F\u00fc\u00dfen scharren und Grimassen schneiden. Der Satz muss also zerschlagen werden, und die Reihenfolge der token<\/del> Elemente kr\u00e4ftig ger\u00fchrt und gesch\u00fcttelt.<\/p>\n

Die K\u00fcnstliche Intelligenz macht es aber nicht besser, sondern noch schlechter: Wolodimir Selenskij, Kanadas Premierminister Justin Trudeau und Abgeordnete haben im Rahmen eines Besuchs des ukrainischen Pr\u00e4sidenten im Parlament in Ottawa am Freitag (Ortszeit) einen ehemaligen SS-Angeh\u00f6rigen geehrt.<\/i> So einen Satz h\u00e4tte Wolf Schneider nie erlaubt, begr\u00fcndet wie oben.<\/p>\n

Mein Vorschlag: Der ukrainische und der kanadische Premier ehren einen SS-Mann.<\/i> Dann kann der Rest – Ort, Zeit, Titel, Anlass, das Wetter – hinterherhoppeln.<\/p>\n

\"wsKI\"<\/a>
\nErsetzen Sie alles Ungs au\u00dfer „Rechtschreibung“!<\/sup><\/p>\n

Also ein Selbstversuch – ich zitiere mich<\/a>: Diese marginalisierten pseudointellellektuellen Sesselfurzer an deutschen Universit\u00e4ten, die sich „links“ f\u00fchlen, weil sie Sternchen in unschuldige W\u00f6rter pressen, aber den tendenziellen Fall der Profitrate nicht von der asiatischen Produktionsweise unterscheiden k\u00f6nnen und den Warenfetisch f\u00fcr eine sexuelle Vorliebe halten, sind mir ein Gr\u00e4uel.<\/i><\/p>\n

Die KI macht daraus: Diese Personen an deutschen Universit\u00e4ten, die sich als „links“ bezeichnen, aber nicht in der Lage sind, den tendenziellen Fall der Profitrate von der asiatischen Produktionsweise zu unterscheiden und den Warenfetisch mit einer sexuellen Vorliebe verwechseln, finde ich \u00e4u\u00dferst problematisch.<\/i><\/p>\n

Nein. Nein. Nein. „\u00c4u\u00dferst (Superlativ?!) problematisch finden“ ist bei Strafe des Stundenlangamprangerstehens verboten, weil sinnfreies Bl\u00e4h- und Furzdeutsch laut Wolf Schneider. „Gr\u00e4uel“? Sehr, wenn nicht sogar „\u00e4u\u00dferst“ gehobenes Deutsch mit biblischem Zungenschlag – kriegt ein Algorithmus nicht hin. Und warum unterschl\u00e4gt die KI mein sch\u00f6nes „Sesselfurzer“? Oder – ich ahne es! – bekommt die KI bei Zitaten aus Wendekreis des Krebses<\/a> einen Nervenzusammenbruch der „\u00e4u\u00dferst“ \u00fcblen Art?<\/p>\n

Ich donquijote (du nix verstehen, KI?) gegen den Mainstream an und behaupte, dass k\u00fcnstliche Intelligenz zu dumm ist, um Sprache zu verstehen und interessanten literarischen Stil zu imitieren. Da hilft auch nicht, wenn man Wolf Schneider verf\u00fcttert.<\/p>\n

\"KI\"<\/a>
\nCreated by Midjourney\/Burks<\/sup><\/p>\n

\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>
<\/div>