{"id":51444,"date":"2023-04-09T18:23:32","date_gmt":"2023-04-09T16:23:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/?p=51444"},"modified":"2023-04-09T18:24:16","modified_gmt":"2023-04-09T16:24:16","slug":"comercio-oder-die-andere-grenze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/2023\/04\/09\/comercio-oder-die-andere-grenze","title":{"rendered":"Comercio oder: Die andere Grenze"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/pix\/2023\/04\/090423_3gr.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/pix\/2023\/04\/090423_3kl.jpg\" alt=\"puerto ayacucho9\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" width=\"480\"\/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Puerto_Ayacucho\">Puerto Ayacucho<\/a> am Orinoco, Venezuela, 1998. Ich bin von dort aus nach S\u00fcden nach <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zNZH8PmHSew\">Samariapo<\/a> gereist, an die Grenze der &#8222;Zivilisation&#8220;, und von dort aus weiter <a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/2012\/08\/28\/reise-in-die-aequinoctial-gegenden-des-neuen-continents\">bis zum Rio Atabapo<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/especiales.semana.com\/especiales\/la-otra-frontera\/puerto-ayacucho-capital-comercial-indigenas-inmigrantes.html\">Einheimische Quellen<\/a> sehen das \u00e4hnlich: &#8222;Capital comercial de ind\u00edgenas e inmigrantes&#8220; (\u00f6konomisches Zentrum von Indigenen aka &#8222;Indios&#8220; und Immigranten). Ich fand den Ort zwar nicht sch\u00f6n, vor allem wegen der h\u00e4sslichen Neubauten, aber sehr interessant. Man sah dort viele Leute, vor allem auf dem <a href=\"https:\/\/tinyurl.com\/3yzxt27n\">Mercado Indigena<\/a>, die ph\u00e4notypisch nichts ins Bild &#8222;passten&#8220;, also so aussahen wie Leute, die eigentlich im Urwald leben. <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Puerto_Ayacucho\">Wikipedia<\/a> liegt da ganz richtig: &#8222;Die Einwohner von Puerto Ayacucho sind zum Gro\u00dfteil Kreolen, daneben lebt in der Stadt eine Vielzahl von Indigenen, wie <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Yanomami\">Yanomami<\/a>, <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Bar%C3%A9\">Bar\u00e9<\/a>, <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/De%E2%80%99%C3%A1ruwa\">Piaroa<\/a> (Vorsicht, Anarchisten!) und <a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/2011\/01\/05\/burks-bei-den-wayapopihiwi\">Guajibo<\/a>&#8220; aka  Wayapopih\u00edwi.<\/p>\n<p>Ich kann mich noch erinnern, dass ich stundenlang herumgelaufen bin, weil niemand meine <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Reisescheck\">Travellerschecks<\/a> eintauschen wollte, auch nicht die Banken. In einem Reiseb\u00fcro hatte ich endlich Erfolg. (Ein Foto, das offenbar in der N\u00e4he des obigen gemacht wurde, hatte ich am <a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/2008\/03\/03\/venezuela-wahr-und-falsch\">03.03.2008<\/a> ver\u00f6ffentlicht.)<\/p>\n<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-bottom-right\"><a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51444?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"PDF anzeigen\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51444?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Inhalt drucken\" \/><\/a><\/div><div class=\"twoclick_social_bookmarks_post_51444 social_share_privacy clearfix 1.6.4 locale-de_DE sprite-de_DE\"><\/div><div class=\"twoclick-js\"><script type=\"text\/javascript\">\/* <![CDATA[ *\/\njQuery(document).ready(function($){if($('.twoclick_social_bookmarks_post_51444')){$('.twoclick_social_bookmarks_post_51444').socialSharePrivacy({\"services\":{\"facebook\":{\"status\":\"on\",\"txt_info\":\"2 Klicks f\\u00fcr mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie k\\u00f6nnen Ihre Empfehlung an Facebook senden. Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte \\u00fcbertragen - siehe <em>i<\\\/em>.\",\"perma_option\":\"off\",\"action\":\"recommend\",\"language\":\"de_DE\"},\"twitter\":{\"reply_to\":\"\",\"tweet_text\":\"%20Comercio%20oder%3A%20Die%20andere%20Grenze%20%C2%BB%20Burks%27%20Blog%20-%20in%20dubio%20pro%20contra.%20De%20...\",\"status\":\"on\",\"txt_info\":\"2 Klicks f\\u00fcr mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie k\\u00f6nnen Ihre Empfehlung an Twitter senden. Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte \\u00fcbertragen - siehe <em>i<\\\/em>.\",\"perma_option\":\"off\",\"language\":\"de\",\"referrer_track\":\"\"}},\"txt_help\":\"Wenn Sie diese Felder durch einen Klick aktivieren, werden Informationen an Facebook, Twitter, Flattr, Xing, t3n, LinkedIn, Pinterest oder Google eventuell ins Ausland \\u00fcbertragen und unter Umst\\u00e4nden auch dort gespeichert. N\\u00e4heres erfahren Sie durch einen Klick auf das <em>i<\\\/em>.\",\"settings_perma\":\"Dauerhaft aktivieren und Daten\\u00fcber-tragung zustimmen:\",\"info_link\":\"http:\\\/\\\/www.heise.de\\\/ct\\\/artikel\\\/2-Klicks-fuer-mehr-Datenschutz-1333879.html\",\"uri\":\"https:\\\/\\\/www.burks.de\\\/burksblog\\\/2023\\\/04\\\/09\\\/comercio-oder-die-andere-grenze\",\"post_id\":51444,\"post_title_referrer_track\":\"Comercio+oder%3A+Die+andere+Grenze\",\"display_infobox\":\"on\"});}});\n\/* ]]> *\/<\/script><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Puerto Ayacucho am Orinoco, Venezuela, 1998. Ich bin von dort aus nach S\u00fcden nach Samariapo gereist, an die Grenze der &#8222;Zivilisation&#8220;, und von dort aus weiter bis zum Rio Atabapo. Einheimische Quellen sehen das \u00e4hnlich: &#8222;Capital comercial de ind\u00edgenas e inmigrantes&#8220; (\u00f6konomisches Zentrum von Indigenen aka &#8222;Indios&#8220; und Immigranten). Ich fand den Ort zwar nicht [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[584,592],"tags":[],"class_list":["post-51444","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lateinamerika","category-venezuela-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51444"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51444\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51449,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51444\/revisions\/51449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}