{"id":48143,"date":"2022-04-10T20:18:19","date_gmt":"2022-04-10T18:18:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/?p=48143"},"modified":"2022-04-10T20:25:53","modified_gmt":"2022-04-10T18:25:53","slug":"punta-gorda-revisited","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/2022\/04\/10\/punta-gorda-revisited","title":{"rendered":"Punta Gorda, revisited"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/pix\/2022\/04\/100422_1gr.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/pix\/2022\/04\/100422_1kl.jpg\" alt=\"Punta Gorda\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" width=\"480\"\/><\/a><\/p>\n<p>Fotografiert in <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Punta_Gorda_(Belize)\">Punta Gorda<\/a>, der <a href=\"https:\/\/www.southernbelize.com\/puntagorda.html\">s\u00fcdlichsten &#8222;Stadt&#8220;<\/a> in Belize. Der Ort wird vor allem von <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Garifuna\">Garifuna<\/a> bewohnt -(&#8222;with a mixture of <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Mopan-Maya\">Mopan<\/a> and <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Kekch%C3%AD\">Kekchi Maya<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/2018\/08\/15\/smile\">Garifuna<\/a>, Creoles, Lebanese, East Indian and Chinese peoples&#8220;) damals rund <a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/2018\/04\/25\/rice-and-beans\">3000 Einwohner<\/a>, heute knapp 6000. Dorthin w\u00fcrde ich sofort wieder reisen. Dass meine damalige Freundin anscheinend missgestimmt guckt, ist vermutlich den Licht- und M\u00fcckenverh\u00e4ltnissen geschuldet.<\/p>\n<p>Aus meinem Reisetagebuch, 15.11.1981:<br \/>\n&#8230;wir fragen uns durch nach <i>Man Mans Five Stars Cooking Shop<\/i> in der <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/West+St,+Punta+Gorda,+Belize\/@16.0984706,-88.8094246,1182m\/data=!3m2!1e3!4b1!4m5!3m4!1s0x8f60cb1878dc1be7:0x7a53ef8232229bba!8m2!3d16.0984655!4d-88.8072359\">West Street<\/a>, bezahlen sechs <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Belize-Dollar\">[Belize] Dollar<\/a> f\u00fcr eine H\u00fctte [vgl. Foto] mit H\u00e4ngematte, Fr\u00fchst\u00fcck und <i>dinner<\/i>. Die Leute nennen sich  <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/travel\/article\/20181118-belizes-thriving-afro-caribbean-community\">Caribs<\/a>, im Radio <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Garifuna_music\">Garifuna<\/a>, die Tocher spricht mit ihrer Freundin <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Creole_language\">Creolisch<\/a>. (&#8230;)<\/p>\n<p>Wir verbringen den Abend in einem Schuppen, wo gerade die <i>carib queen<\/i> gek\u00fcrt wird. Die drei Kandidatinnen tanzen langsam nach vorn auf die B\u00fchne. Der Entertainer ruft aber seltsame Stimmzahlen aus, &#8222;6000 votes&#8220; f\u00fcr eine [kann nicht stimmen, weil rund 300 Leute in dem &#8222;Lokal&#8220; waren, darunter mit uns nur ein halbes Dutzend Wei\u00dfe]. Die Band besteht aus 2 Trommeln und einem Mundharmonikaspieler, dessen Melodien (darunter <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=enIdTGckjKs\">Spanish Eyes<\/a>) etwas verloren \u00fcber dem Dum-dum schweben.<\/p>\n<p>Ein paar englische Soldaten sind anwesend. Einer verwickelt uns in ein Gespr\u00e4ch. Wer erfahren, dass er vorher in Berlin-Spandau stationiert war und dorthin zur\u00fcckkehren wird. Ein besoffener Ami erz\u00e4hlt uns von seinen wei\u00dfen und schwarzen Kindern. Der Carib-Mann ist sehr besorgt um uns und warnte uns vor &#8222;schlechter Gesellschaft&#8220;.<\/p>\n<p>Das Dorf [Punta Gorda] ist anders als <a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/2013\/04\/11\/dangriga\">Dangriga<\/a>, sehr auseinandergezogen. Das Zentrum liegt an einem kleinen Markt, wo Eier und Obst und Fleisch verkauft werden, das meiste wahrscheinlich aus den umliegenden D\u00f6rfern. Wir sehen auch ein paar Maya-Frauen mit &#8222;Schador&#8220;. (&#8230;) Am Strand liegt eine zappelnde <a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/2012\/03\/13\/wildlife-in-dangriga\">Schildkr\u00f6te<\/a>, die schon seit gestern da liegen soll&#8230;<\/p>\n<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-bottom-right\"><a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48143?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"PDF anzeigen\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48143?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Inhalt drucken\" \/><\/a><\/div><div class=\"twoclick_social_bookmarks_post_48143 social_share_privacy clearfix 1.6.4 locale-de_DE sprite-de_DE\"><\/div><div class=\"twoclick-js\"><script type=\"text\/javascript\">\/* <![CDATA[ *\/\njQuery(document).ready(function($){if($('.twoclick_social_bookmarks_post_48143')){$('.twoclick_social_bookmarks_post_48143').socialSharePrivacy({\"services\":{\"facebook\":{\"status\":\"on\",\"txt_info\":\"2 Klicks f\\u00fcr mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie k\\u00f6nnen Ihre Empfehlung an Facebook senden. Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte \\u00fcbertragen - siehe <em>i<\\\/em>.\",\"perma_option\":\"off\",\"action\":\"recommend\",\"language\":\"de_DE\"},\"twitter\":{\"reply_to\":\"\",\"tweet_text\":\"%20Punta%20Gorda%2C%20revisited%20%C2%BB%20Burks%27%20Blog%20-%20in%20dubio%20pro%20contra.%20De%20omnibus%20...\",\"status\":\"on\",\"txt_info\":\"2 Klicks f\\u00fcr mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie k\\u00f6nnen Ihre Empfehlung an Twitter senden. Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte \\u00fcbertragen - siehe <em>i<\\\/em>.\",\"perma_option\":\"off\",\"language\":\"de\",\"referrer_track\":\"\"}},\"txt_help\":\"Wenn Sie diese Felder durch einen Klick aktivieren, werden Informationen an Facebook, Twitter, Flattr, Xing, t3n, LinkedIn, Pinterest oder Google eventuell ins Ausland \\u00fcbertragen und unter Umst\\u00e4nden auch dort gespeichert. N\\u00e4heres erfahren Sie durch einen Klick auf das <em>i<\\\/em>.\",\"settings_perma\":\"Dauerhaft aktivieren und Daten\\u00fcber-tragung zustimmen:\",\"info_link\":\"http:\\\/\\\/www.heise.de\\\/ct\\\/artikel\\\/2-Klicks-fuer-mehr-Datenschutz-1333879.html\",\"uri\":\"https:\\\/\\\/www.burks.de\\\/burksblog\\\/2022\\\/04\\\/10\\\/punta-gorda-revisited\",\"post_id\":48143,\"post_title_referrer_track\":\"Punta+Gorda%2C+revisited\",\"display_infobox\":\"on\"});}});\n\/* ]]> *\/<\/script><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fotografiert in Punta Gorda, der s\u00fcdlichsten &#8222;Stadt&#8220; in Belize. Der Ort wird vor allem von Garifuna bewohnt -(&#8222;with a mixture of Mopan and Kekchi Maya, Garifuna, Creoles, Lebanese, East Indian and Chinese peoples&#8220;) damals rund 3000 Einwohner, heute knapp 6000. Dorthin w\u00fcrde ich sofort wieder reisen. Dass meine damalige Freundin anscheinend missgestimmt guckt, ist vermutlich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[587],"tags":[],"class_list":["post-48143","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-belize"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48143"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48143\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48148,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48143\/revisions\/48148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}