{"id":4608,"date":"2010-02-10T18:05:32","date_gmt":"2010-02-10T16:05:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.burks.de\/burksblog\/?p=4608"},"modified":"2010-02-10T18:06:38","modified_gmt":"2010-02-10T16:06:38","slug":"neusprech","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/2010\/02\/10\/neusprech","title":{"rendered":"Neusprech"},"content":{"rendered":"

Unbedingt lesen: Telepolis<\/a> \u00fcber „Die unerh\u00f6rte Leichtigkeit beim Ausbau der inneren Sicherheit“. Es geht um das auch in Deutschland von der Politik und einem gro\u00dfen Teil der Medien praktizierte Neusprech<\/a>. Krieg hei\u00dft Friedenserzwingung<\/a>, Zensur hei\u00dft Zugangserschwernis<\/a> und eine Invasionsarmee hei\u00dft Schutztruppe<\/a>.<\/p>\n

„‚Neusprech‘ bezeichnet die vom herrschenden Regime vorgeschriebene, k\u00fcnstlich ver\u00e4nderte Sprache. Das Ziel dieser Sprachpolitik ist es, die Anzahl und das Bedeutungsspektrum der W\u00f6rter zu verringern, um die Kommunikation der Bev\u00f6lkerung in enge, kontrollierte Bahnen zu lenken. Damit sollen sogenannte Gedankenverbrechen unm\u00f6glich werden.“ <\/p>\n

Nun, so weit ist es noch nicht, dass es ein Verbrechen zu denken, dass die Bundeswehr am Hindukusch nichts zu suchen hat. Um so komischer ist es, wenn Medien das Neusprech kritiklos \u00fcbernehmen. Wie w\u00e4re es, Focus<\/a>, den affirmativen Begriff zu \u00e4ndern in „die so genannten ‚Schutztruppen'“? Das w\u00e4re Journalismus. (vgl. auch Fefe<\/a> zu einem \u00e4hnlichen Thema.)<\/p>\n

\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>
<\/div>