{"id":44804,"date":"2021-05-22T17:14:34","date_gmt":"2021-05-22T15:14:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/?p=44804"},"modified":"2021-05-22T19:59:24","modified_gmt":"2021-05-22T17:59:24","slug":"tomyris-die-barbarin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/2021\/05\/22\/tomyris-die-barbarin","title":{"rendered":"Tomyris die Barbarin"},"content":{"rendered":"

\"Tomyris\"<\/a><\/p>\n

Irgendein Algorithmus sp\u00fclte mir den kasachischen (!) Film Tomiris<\/a> in meine Amazon-Prime-Timeline. Man wei\u00df nach f\u00fcnf Minuten beim gelangweilten Zappen, worum es sich handelt. Hier also auf den ersten Blick: Conan die Barbarin, mit besseren Kost\u00fcmen. (Mongolisch? Hunnisch? Dschingiskhanisch? Kasachisch?) Auch der zu vermutende Plot lie\u00df meinen Finger schon \u00fcber der Aus-Taste schweben. Vater eines M\u00e4dchen wird ermordet. Tochter wird laracroftm\u00e4\u00dfig K\u00e4mpferin (nein, M\u00f6nche spielen nicht mit). Die P\u00f6hsen werden massakriert. Heute, dem Mainstream gehorsam folgend, noch sch\u00f6n divers und pseudofeministisch aufgeh\u00fcbscht.<\/p>\n

Ich habe mir das Werk dann doch bis zum Schluss angetan. Ein Hinweis zu Beginn lie\u00df mich stutzen: Die Geschichte stammt von Herodot<\/a>? Ist also keine Fantasy? F\u00fcnftes Jahrhundert vor unserer Zeitrechnung niedergeschrieben – die Herrscherin eines Reitervolkes aus der s\u00fcdrussischen Steppe killt den Perserk\u00f6nig Kyros II.<\/a>? Ist das wirklich wahr? Also habe ich mir die Historien<\/a> auch sofort besorgt. Die nicht zu kennen war ohnehin eine klaffende Bildungsl\u00fccke.<\/p>\n

Es war nun, nachdem ihr Mann gestorben war, seine Frau K\u00f6nigin der Massageten<\/a>; Tomyris war ihr Name. Zu ihr schickte Kyros und hielt um ihre Hand an, indem er vorgab, die zur Frau haben zu wollen. Tomyros aber begriff, dass er nicht um sie, sondern um die Herrschaft \u00fcber die Massageten warb, und lehnte seinen Besuch ab<\/a>.<\/i><\/p>\n

Historien<\/a>\"Herodot\"<\/p>\n

Iranisches Reitervolk? In meiner Ausgabe schildert Herodot die Region, um die es hier geht. Von diesem Volk aber wird berichtet, dass es sowohl gro\u00df als auch wehrhaft ist und gegen Osten und zum Aufgang der Sonne hin wohnt, jenseits des Flusses Araxes<\/a> gegen\u00fcber den Issedonen<\/a>. Es gibt jedoch Leute, die behaupten, dass dieses Volk auch ein skythisches ist.<\/i><\/p>\n

Die Namen klingen exotisch und geheimnisvoll – der l\u00e4ngste Nebenfluss der Kura<\/a>. Kaukasus! Wieso sagt mir das alles nichts? Das h\u00e4tten mir meine Geschichtslehrer vermitteln k\u00f6nnen, sind doch die Gro\u00dfregionen der Antike nicht so kompliziert zu verstehen: \u00d6stlich des R\u00f6mischen Reiches lag das Sassanidenreich<\/a>, mit dem die R\u00f6mer irgendwie immer im Krieg waren wie mit ihren Vorl\u00e4ufern, den Parthern<\/a>. Ich finde es faszinierend, dass die r\u00f6mischen Legionen am Euphrat standen! Jenseits der Perser kommt dann Indien; nur Alexander der Gro\u00dfe schaffte es bis dahin. Und danach liegt „rechts“ davon China, das aber mit Zentraleuropa vermutlich mehr \u00fcber die n\u00f6rdlicher gelegene Seidenstrasse<\/a> handelte. So k\u00f6nnte man das Sch\u00fclern schnell begreiflich machen – das schon damals alles mit allem zusammenhing und – trotz der unendlichen Weiten – Gelehrten wie Herodot bekannt war. Herodot schildert nicht unbedingt validierte Fakten<\/a>, aber f\u00fcr einen Geschichtsschreiber, der vor zweieinhalbtausend Jahren lebte, ist er gro\u00dfartig informiert und war in Geographie vermutlich besser als die meisten heutigen Bundestagsabgeordneten.<\/p>\n

\"massageten\"<\/a><\/p>\n

Ich sehe mich als Jungen \u00fcber ein dickes Abenteuerbuch gebeugt, dessen Titel ich leider vergessen habe, versunken in Erz\u00e4hlungen von fernen L\u00e4ndern, die auch auf einem anderen Planeten oder in Mittelerde h\u00e4tten liegen k\u00f6nnen. Da war vom Khaiber-Pass<\/a> die Rede, und ich schwor mir, dass ich den aufsuchen w\u00fcrde, wenn ich erwachsen w\u00e4re, wie schon der legend\u00e4re Alexander. Den Plan h\u00e4tte ich noch verwirklichen k\u00f6nnen, als ich stattdessen nach S\u00fcdamerika reiste. Heute w\u00e4re es mir nicht mehr m\u00f6glich aus vielen Gr\u00fcnden – ich kann immerhin dr\u00fcberzoomen<\/a>. Nur-Sultan<\/a> w\u00e4re vielleicht eine fast so exotische Alternative. (Hat jemand Astana<\/a> gesagt?)<\/p>\n

Es geht also um einen bewaffneten Konflikt zwischen dem persischen Gro\u00dfreich und einem Stammesverbund von Reiternomadenv\u00f6lkern<\/a> der eurasischen Steppen, die vermutlich eher unter dem Begriff Skythen<\/i> bekannt sind. Mehr als ein halbes Jahrtausend sp\u00e4ter tauchen diese V\u00f6lker dann unter dem Namen Hunnen<\/a> im Westen auf.<\/p>\n

\"Tomyris\"<\/p>\n

Der Film „Tomiris“ ist aus meiner Sicht nat\u00fcrlich eher ein Kinderfilm. Die Details sind oft albern. Aber man k\u00f6nnte M\u00e4dchen oder jungen Frauen damit zeigen, dass Frauen zu alle dem imstande sind, was auch M\u00e4nner k\u00f6nnen. Die geringen k\u00f6rperlichen Unterschiede, was Ausdauer und Physis angehen, sind irrelevant. Das galt eben nicht nur f\u00fcr die Wikinger. (So verschweigt uns zum Beispiel die Popul\u00e4rkultur, dass es auch Frauen<\/a> gab, die in Rom als Gladiator auftraten.) Mein Urteil f\u00e4llt daher insgesamt – und f\u00fcr mich selbst \u00fcberraschend – eher positiv aus.<\/p>\n

Ich sah den Film im Original mit Untertiteln – die Darsteller sprechen eine alte Turksprache<\/a>, was nicht unbedingt historisch korrekt sein muss und die sich so hart anh\u00f6rt wie Althochdeutsch; die Perser modernes Farsi<\/a>. \u00dcber die Hauptdarstellerin Almyra Tursin<\/a> gibt es kaum aussagekr\u00e4ftige Websites, was mich wundert. Positiv: Sie isst Fleisch<\/a>. (Gibt es in Kasachstan Vegetarier?)<\/p>\n

\"Tomyris\"<\/p>\n

Da wurde der gr\u00f6\u00dfte Teil des persischen Heeres dort im Land vernichtet, und auch Kyros selbst kam ums Leben, nachdem er insgesamt neunundzwanzig Jahre lang K\u00f6nig gewesen war. Tomyris aber f\u00fcllte einen Schlauch mit Menschenblut und suchte unter den toten Persern den Leichnam des Kyros; und als sie ihn gefunden hatte, steckte sie seinen Kopf in den Schlauch….<\/i><\/p>\n

Nachtrag: Produzentin des Films ist Aliya Nazarbayeva<\/a>, die Tochter des ehemaligen kasachischen Diktators<\/del> Pr\u00e4sidenten Nursultan Nasarbajew<\/a>. Was von Tomyris als Warrior Queen<\/a> zu halten ist, sollte besser Alice Schwarzer beantworten. „The novel was so successful that Tomyris remains a popular name for newborn girls in Kazakhstan.“<\/p>\n

\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>
<\/div>