{"id":39934,"date":"2020-04-09T21:17:23","date_gmt":"2020-04-09T19:17:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/?p=39934"},"modified":"2021-12-29T18:43:48","modified_gmt":"2021-12-29T17:43:48","slug":"rasur-in-riberalta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/2020\/04\/09\/rasur-in-riberalta","title":{"rendered":"Rasur in Riberalta"},"content":{"rendered":"

\"cleiton\"<\/a><\/p>\n

Im Hafen<\/a> von Riberalta<\/a>, dem Ausgangspunkt f\u00fcr den Pando<\/a>-Dschungel Boliviens (1984). Es gibt auch heute noch keine Stra\u00dfe nach Riberalta, die durchgehend befahrbar ist, man bewegt sich auf Booten fort. Der Rio Madre de Dios<\/a> ist der gr\u00f6\u00dfte Fluss.<\/p>\n

Ich muss heute noch grinsen, wenn ich dar\u00fcber nachdenke, dass der Unterschied zwischen dem harmlosen und entspannten Rasur-Foto und der Realit\u00e4t betr\u00e4chtlich war. Aus meinem Reisetagebuch, Ausgangspunkt Cobija<\/a> an der Grenze zu Brasilien:<\/p>\n

Am Morgen ziehen alle pasajeros<\/a> mit dem carro [eigentlich „Karre“, in S\u00fcdamerika auch „Auto“, hier ein Pickup] des mec\u00e1nicos<\/a> ab zum Flugplatz, wo es sogar ein Caf\u00e9 mit Kaffee und leckeren dulces<\/a> gibt. Irgendwann, nachdem es schon ausgiebig gepieselt hat, kommen die pilotos<\/a> und labern dumm rum, das Wetter sei schlecht usw. Aber pl\u00f6tzlich hei\u00dft es dann doch v\u00e1monos<\/a> und wir d\u00fcsen los. (…)<\/p>\n

Freitag kommen wir in Riberalta an, wo wir bis zum billigsten Hotel latschen, Alojamiento<\/a> Comercio, was 8000 kostet, aber gut ist. Der Markt: Milch- oder Bananensuppe, ein halbes Dutzend Wei\u00dfbrotsorten, Flan<\/a>, arroz con leche [Milchreis], Schokoladenpudding, Empanadas<\/a>, pan de arroz [Reisbrot], ein ausgesprochen reichhaltiges Fr\u00fchst\u00fccksangebot.<\/p>\n

Wir marschieren oder besser: klettern das Ufer entlang. Es ist nur ein Schiff da, was angeblich am selben Tag auslaufen soll. Es f\u00e4hrt noch ein anderes, nur bis Chiv\u00e9<\/a>, und wir gelangen zu keiner Entscheidung, was wir tun sollen. Wir gehen dann doch in eine Art Freiluftkino.<\/p>\n

Der n\u00e4chste Tag wird wieder hektisch. Die Cleiton<\/i> [Foto oben] ist immer noch da. Wir erfahren beim Schweizer Konsulat, dass ein anderes Schiff Anfang erst n\u00e4chster Woche kommen soll – angeblich. (…)<\/p>\n

Wir versuchen, bei unserem Hotel-due\u00f1o<\/a> 100 US$ zu tauschen, was nach l\u00e4ngerer Warterei misslingt. Zwischendurch stellen wir unser Gep\u00e4ck schon am Ufer auf. Dann tauschen wir Geld im Casa Plattner<\/i> – das m\u00fcssen irgendwie deutsche oder \u00f6sterreichische Juden sein: Kuckucksuhr, Bild der Klagemauer, siebenarmiger Leuchter. Wir kriegen ein gro\u00dfes Paket 100-er [Geldscheine der bolivianischen W\u00e4hrung], und unser Dollar-Schein wird eingehend mit einer Maschine gepr\u00fcft. Einige Eink\u00e4ufe erledigen wir auch noch. (…)<\/p>\n

Die Leute wirken hier schon anders, die Frauen oft schlank und h\u00fcbsch mit den \u00fcblichen Flatterkleidchen. Einige \u00e4rmliche M\u00e4nner sehen aus wie auf den Bildern „unzivilisierter“ Amazonas-St\u00e4mme. Auch vielen Leute mit hellen Haaren. (…)<\/p>\n

Es kommen viele Schiffe und Boote, mit Bananen, Yucca usw.. Die Stadt hat ganze Stra\u00dfenz\u00fcge mit einfachen Holz- oder Steinarkaden aus den 30-er Jahren. Typisch die r\u00f6tlichen Stra\u00dfen, auch die H\u00e4user sind mit rotem Staub beschmutzt. Hunderte von l\u00e4stig knatternden motocicletas<\/a>. An einer Ecke gibt es abends zu essen, ca. 15 Tische mit Empanadas, irgendeinem Ekelfleisch und einer Art Steak, das ich am letzten Abend probiere. (…) Die Atmosph\u00e4re ist locker, und das Wetter bessert sich mit jedem Tag.<\/p>\n

Zwei N\u00e4chte schlafen wir auf der Cleiton<\/i>, arreglieren<\/a> unsere Moskitonetze, und gew\u00f6hnen uns an die Szenerie. Am hohen Ufer stehen ein halbes Dutzend Schiffe aus Stahl, die ziemlich abgewrackt aussehen, und einige sind es wohl auch. Vielleicht sind die vom Kautschukboom<\/a> \u00fcbriggeblieben.<\/p>\n

Die wenigen Passagiere und die Besatzung sind nett, eine Familie aus Frauen und einem dicklichen Jungen<\/a>. (…) Die Immigration macht wider Erwarten [wir \u00fcberquerten zwei Wochen sp\u00e4ter die Grenze zu Peru] gar keine Schwierigkeiten, es gibt aber keine Ausreisestempel.<\/p>\n

\"riberalta\"<\/a><\/p>\n

12. Juni. [An dem Tag wurde das Foto oben gemacht.] Denkste! Wir sind immer noch in Riberalta. Gestern um sechs hie\u00df es noch: „ahorita [von ahora<\/i>: jetzt, in S\u00fcdamerika wird an viele W\u00f6rter das Diminutiv<\/a> -ita angeh\u00e4ngt] vamos“ – etwa: Jetzt geht es los!], aber ahorita<\/i> ist wie immer eine Interpretationssache. Die Besatzung schickte mich sogar los, um B. zu holen, weil es angeblich eilte, aber dann ist der Kapit\u00e4n pl\u00f6tzlich doch zu sp\u00e4t, und er behauptet, man m\u00fcsse eine Strafe zahlen [wenn man jetzt ablege]. Die Begr\u00fcndung f\u00fcr heute ist schierer Aberglaube: Der dia<\/a> Martes<\/a> sei ein schlechter Tag zum Reisen, man heirate auch nicht an einem Martes, und se decha las mujeres usw. [man l\u00e4sst die Frauen in Frieden]. Also k\u00f6nnen wir vermutlich den letzten Abend in Riberalta noch \u00f6fter zelebrieren.<\/p>\n

Danach folgt 13. Juni: Wir schwimmen auf dem Rio Madre de Dios<\/a>.<\/i><\/p>\n

\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>
<\/div>