{"id":38910,"date":"2019-12-29T16:40:11","date_gmt":"2019-12-29T15:40:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/?p=38910"},"modified":"2022-10-07T19:18:15","modified_gmt":"2022-10-07T17:18:15","slug":"38910","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/2019\/12\/29\/38910","title":{"rendered":"Dschungelfieber, revisited"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/pix\/2019\/12\/291218_1gr.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/pix\/2019\/12\/291218_1kl.jpg\" alt=\"Serran\u00eda de la Macarena\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" width=\"480\"\/><\/a><a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/pix\/2019\/12\/291218_2gr.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/pix\/2019\/12\/291218_2kl.jpg\" alt=\"Serran\u00eda de la Macarena\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" width=\"480\"\/><\/a><a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/pix\/2019\/12\/291218_3gr.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/pix\/2019\/12\/291218_3kl.jpg\" alt=\"Serran\u00eda de la Macarena\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" width=\"480\"\/><\/a><a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/pix\/2019\/12\/291218_4gr.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/pix\/2019\/12\/291218_4kl.jpg\" alt=\"Serran\u00eda de la Macarena\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" width=\"480\"\/><\/a><a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/pix\/2019\/12\/291218_5gr.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/pix\/2019\/12\/291218_5kl.jpg\" alt=\"Serran\u00eda de la Macarena\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" width=\"480\"\/><\/a><a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/pix\/2019\/12\/291218_6gr.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/pix\/2019\/12\/291218_6kl.jpg\" alt=\"Serran\u00eda de la Macarena\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" width=\"480\"\/><\/a><\/p>\n<p>\u00dcber die <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Serran%C3%ADa_de_la_Macarena\">Serran\u00eda de la Macarena<\/a> im Osten Kolumbiens hatte ich hier schon <a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/2011\/03\/06\/in-der-serrania-de-la-macarena\">mehrfach<\/a> geschrieben (zum Beispiel auf meinem alten Blog <a href=\"http:\/\/www.burks.de\/forum\/phpBB2\/viewtopic.php?t=2765\">&#8222;Dschungelfieber&#8220;<\/a>, 27.01.2004, <a href=\"http:\/\/www.burks.de\/forum\/phpBB2\/viewtopic.php?t=2768\">&#8222;Das Cucaracha-Massaker&#8220;<\/a>, 28.01.2004).<\/p>\n<p>Das oberste Bild ist ungef\u00e4hr n\u00f6rdlich von <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/@2.9691924,-73.8198269,24290m\/data=!3m1!1e3\">Ca\u00f1o Amarillo<\/a> gemacht worden. Wir haben in der H\u00fctte eine Nacht verbracht.<\/p>\n<p>Wir sind damals 1982 von Vistahermosa nach Westen durch den Dschungel marschiert und haben drei Tage lang keine Ortschaft gesehen. Wichtigste Frage: die Orientierung. In den Kneipen des Weilers sagte man uns, es gebe am Rand der Berge ein paar bewohnte H\u00e4user und mehrere kleine Fincas. Wir w\u00fcrden nicht verlorengehen. Nach rund zw\u00f6lf Stunden h\u00e4tten wir den Rand des Gebirges erreicht. Wir sollten uns unbedingt den riesigen Wasserfall ansehen, irgendwo da oben in den Bergen. Ein <i>campesino<\/i>, der dort arbeitete, w\u00fcrde in ein paar Tagen per Pferd dort hinreiten. Es gebe auch einen Weg, der an manchen Stellen schwer zu finden sei&#8230; Der Bauer &#8211; wohl eher ein schlichter Landarbeiter &#8211; war schnell aufgesp\u00fcrt. Er w\u00fcrde uns auf halber Strecke einholen, sagte er. Und dann s\u00e4he man weiter&#8230;<\/p>\n<p>So geschah es. Damals operierte in exakt dieser Region schon die Guerilla FARC. Ich war damals jung und naiv; heute schlage ich die H\u00e4nde \u00fcber dem Kopf zusammen, was ich mich getraut habe. Ob der <i>campesino<\/i> nur ein Landarbeiter war oder ein Guerilla inkognito? Ich wei\u00df es nicht.<\/p>\n<p>Endlich eine Lichtung &#8211; wir sind dreizehn Stunden unterwegs. Ein paar offenbar verlassene H\u00e4user; der <i>campesino<\/i> und sein Pferd warten schon auf uns. Im Hintergrund ragen die Bergzinnen der Sierra in den Abendhimmel &#8211; unser morgiges Ziel. Und wieder tut der <a href=\"http:\/\/www.burks.de\/forum\/phpBB2\/viewtopic.php?t=2701\">Coleman-Ofen<\/a> seine Pflicht. Die heisse Suppe und das Brot schmecken wir ein Festmahl in einem F\u00fcnf-Sterne-Restaurant. Apropos Brot: Wie sch\u00fctzt man Brot vor Ameisen und Cucarachas? Ameisen sind s\u00fcchtig nach Eiwei\u00df, sterben aber sofort, wenn sie davon kosten &#8211; Eiwei\u00dfvergiftung mit Ansage: man muss nur ein Ei in der N\u00e4he des Brotes aufschlagen. Schaben sind widerstandsf\u00e4higer und schlauer. Sie essen schlicht alles. Einige von ihnen k\u00f6nnen auch fliegen und sind \u00e4usserst hartn\u00e4ckig. Eine wohl verpackte Plastikt\u00fcte, an einem Bindfaden aufgeh\u00e4ngt, ist f\u00fcr sie kein Problem. Die T\u00fcte wird gleich mit verspeist und ist morgens so l\u00f6chrig wie ein K\u00e4se. Da hilft nur, den Faden mit Benzin zu tr\u00e4nken (auch gut gegen Ameisen) und die T\u00fcte von aussen ebenfalls. Das Brot riecht dann nicht so gut, aber es ist wenigstens morgens noch da.<\/p>\n<p>Am Abend das \u00fcbliche romantische Ritual: ein kleines Lagerfeuer, H\u00e4ngematte, Zigarette f\u00fcr die Raucher, man erz\u00e4hlt sich Geschichten. Die Grillen l\u00e4rmen noch. Millionen von Gl\u00fchw\u00fcrmchen schw\u00e4rmen umher, und Milliarden von Moskitos \u00e4rgern sich \u00fcber das Feuer und belagern das Moskitonetz &#8211; vergeblich, wenn es richtig aufgeh\u00e4ngt und befestigt ist. Eine Nacht im Dschungel &#8211; sch\u00f6ner als jede Kneipentour in Berlin oder vor der Glotze&#8230;<\/p>\n<p>Ameisen, Ameisen, Ameisen &#8211; die wahren Herren des Urwaldes. Vor allem die Blattschneiderameisen (<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Atta_colombica\">Atta colombica<\/a>): die lieben Tierchen verputzen die Bl\u00e4tter eines ganzen Baumes in kurzer Zeit. Futter f\u00fcr ihre Pilzzuchten. Kaum ein Blatt, das dem nicht St\u00fccke fehlen, s\u00e4uberlich herausgeschnitten. Die strahlend sch\u00f6nen Orchideen und anderen Blumen lassen sie offenbar in Ruhe.<\/p>\n<p>Immer wieder Flussl\u00e4ufe, die die Ebene durchziehen wie ein Spinnennetz. In der Regenzeit w\u00e4re vermutlich die gesamte Gegend f\u00fcr Fu\u00dfg\u00e4nger unpassierbar. Gegen Mittag: wieder eine H\u00fctte. Eine Frau be\u00e4ugt uns misstrauisch, als tauchte ein <a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/2011\/01\/15\/otavalenos\">Otavaleno<\/a> aus Ecuador im bayerischen Wald auf. Was wir denn in Gottes Namen suchten? Wasser zuallererst &#8211; es sind mindestens vierzig Grad im Schatten. Das ist eine einfach zu l\u00f6sendes Problem: wir sollten zum ba\u00f1o gehen. Das &#8222;Bad&#8220; sei nicht weit entfernt. Sie zeigt mit der Hand den Weg entlang.<\/p>\n<p>Zuerst h\u00f6ren, dann sehen wir den Wasserfall [<a href=\"https:\/\/tinyurl.com\/yckntby2\">Cascadas de Ca\u00f1o union<\/a>]. Er st\u00fcrzt sich rund f\u00fcnfzig Meter in die Tiefe, quer \u00fcber das Tal. Ein sehr sch\u00f6nes Badezimmer haben die Leute hier. Man kann nur sitzen und staunen und sich erfrischen. Das Rauschen \u00fcbert\u00f6nt die Stimmen. Ein Paradies mitten im Dschungel. Eine Art Badezimmert\u00fcr gibt es auch &#8211; ein umgest\u00fcrzter Baumriese versperrt den Weg. Man muss klettern oder sich unten hindurchquetschen. Ein ungutes Gef\u00fchl ist garantiert: wenn der Stamm pl\u00f6tzlich verrutschte, w\u00e4re jeder platt wie eine Flunder.<\/p>\n<p>Wovon die Siedler leben, ist unklar. In der Sierra de la Macarena sind Drogenlabore versteckt. Und die Herren narcotraficantes st\u00f6ren Gesetze \u00f6kologischer Art wenig. <a href=\"https:\/\/planeta.com\/sierra-de-la-macarena-mykle\/\">Robert Mykle<\/a> schreibt: &#8222;Why is the Sierra de la Macarena so important? The Macarena is the convergence point of six major ecological and geological forces, each exerting its own unique pressure on the local flora and fauna. The end result is a high rate of mutation. The Sierra de la Macarena has Kolumbienbeen called a biological hothouse. And this biological hothouse is on fire. The Sierra de la Macarena is in danger of being burnt away. This singular world with a huge warehouse of biodiversity waiting to be unlocked is about to be lost forever.&#8220;<\/p>\n<p>Wer den Dschungel nicht kennt, f\u00fcr den ist alles nur gr\u00fcn, gesprenkelt mit den bunten Farbtupfern der Orchideen und anderer Blumen. Der Urwald ist jedoch von unendlicher Vielfalt. Manchmal wird es dunkel, fast wie in der Nacht, wenn die B\u00e4ume eng zusammenr\u00fccken, den Pfad zwischen ihren m\u00e4chtigen Wurzeln zusammenpressen, dass er fast unsichtbar wird. Das Laubdach w\u00f6lbt sich \u00fcber den Wanderern und h\u00e4lt die Sonne auf wohltuender Distanz. Undurchdringlicher Bambus, so dick wie ein Oberschenkel, versperrt den Weg. Eine Machete kann nichts ausrichten, oder man schuftete sich zu Tode.<\/p>\n<p>Dann ist der Pfad verschwunden. Haben wir uns verlaufen? Es ist nicht jedermanns Sache, sich mit einem Haumesser in br\u00fctender Hitze den Weg freizuschlagen. Zwischen den Bl\u00e4ttern erblicken wir nach einer halben Stunde das Tal &#8211; dort soll eine Finca sein. Und dann kommt auch der Trampelpfad wieder zum Vorschein, wo auch immer er in de Zwischenzeit gewesen sein mag. Es ist nichts Aufregendes geschehen &#8211; kein Puma oder andere unh\u00f6fliche Tiere haben den Weg gekreuzt. Um im Urwald einer Schlange Auge und Auge zu begegnen, muss man schon gro\u00dfes Gl\u00fcck haben &#8211; oder Pech, je nach Art der Schlange. Schlangen &#8222;h\u00f6ren&#8220; den Tritt des Menschen und gehen ihm normalerweiser aus dem Weg. In Kolumbien gibt es Regenw\u00fcrmer, die gr\u00f6\u00dfer sind als die Schlangen in Deutschland&#8230;<\/p>\n<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-bottom-right\"><a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38910?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"PDF anzeigen\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38910?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Inhalt drucken\" \/><\/a><\/div><div class=\"twoclick_social_bookmarks_post_38910 social_share_privacy clearfix 1.6.4 locale-de_DE sprite-de_DE\"><\/div><div class=\"twoclick-js\"><script type=\"text\/javascript\">\/* <![CDATA[ *\/\njQuery(document).ready(function($){if($('.twoclick_social_bookmarks_post_38910')){$('.twoclick_social_bookmarks_post_38910').socialSharePrivacy({\"services\":{\"facebook\":{\"status\":\"on\",\"txt_info\":\"2 Klicks f\\u00fcr mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie k\\u00f6nnen Ihre Empfehlung an Facebook senden. Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte \\u00fcbertragen - siehe <em>i<\\\/em>.\",\"perma_option\":\"off\",\"action\":\"recommend\",\"language\":\"de_DE\"},\"twitter\":{\"reply_to\":\"\",\"tweet_text\":\"%20Dschungelfieber%2C%20revisited%20%C2%BB%20Burks%27%20Blog%20-%20in%20dubio%20pro%20contra.%20De%20omnibus%20...\",\"status\":\"on\",\"txt_info\":\"2 Klicks f\\u00fcr mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie k\\u00f6nnen Ihre Empfehlung an Twitter senden. Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte \\u00fcbertragen - siehe <em>i<\\\/em>.\",\"perma_option\":\"off\",\"language\":\"de\",\"referrer_track\":\"\"}},\"txt_help\":\"Wenn Sie diese Felder durch einen Klick aktivieren, werden Informationen an Facebook, Twitter, Flattr, Xing, t3n, LinkedIn, Pinterest oder Google eventuell ins Ausland \\u00fcbertragen und unter Umst\\u00e4nden auch dort gespeichert. N\\u00e4heres erfahren Sie durch einen Klick auf das <em>i<\\\/em>.\",\"settings_perma\":\"Dauerhaft aktivieren und Daten\\u00fcber-tragung zustimmen:\",\"info_link\":\"http:\\\/\\\/www.heise.de\\\/ct\\\/artikel\\\/2-Klicks-fuer-mehr-Datenschutz-1333879.html\",\"uri\":\"https:\\\/\\\/www.burks.de\\\/burksblog\\\/2019\\\/12\\\/29\\\/38910\",\"post_id\":38910,\"post_title_referrer_track\":\"Dschungelfieber%2C+revisited\",\"display_infobox\":\"on\"});}});\n\/* ]]> *\/<\/script><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00dcber die Serran\u00eda de la Macarena im Osten Kolumbiens hatte ich hier schon mehrfach geschrieben (zum Beispiel auf meinem alten Blog &#8222;Dschungelfieber&#8220;, 27.01.2004, &#8222;Das Cucaracha-Massaker&#8220;, 28.01.2004). Das oberste Bild ist ungef\u00e4hr n\u00f6rdlich von Ca\u00f1o Amarillo gemacht worden. Wir haben in der H\u00fctte eine Nacht verbracht. Wir sind damals 1982 von Vistahermosa nach Westen durch den [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[586,584],"tags":[],"class_list":["post-38910","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-colombia","category-lateinamerika"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38910"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49705,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38910\/revisions\/49705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}