{"id":38617,"date":"2019-12-07T12:21:23","date_gmt":"2019-12-07T11:21:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/?p=38617"},"modified":"2019-12-07T12:24:31","modified_gmt":"2019-12-07T11:24:31","slug":"tulcan-kalt-an-der-grenze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/2019\/12\/07\/tulcan-kalt-an-der-grenze","title":{"rendered":"Tulc\u00e1n, kalt an der Grenze"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/pix\/2019\/12\/071219_1gr.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/pix\/2019\/12\/071219_1kl.jpg\" alt=\"tulcan\" width=\"480\" vspace=\"0\" hspace=\"0\" border=\"0\"\/><\/a><\/p>\n<p>Eine Marktszene in <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Tulc%C3%A1n\">Tulc\u00e1n<\/a>, Ecuador, einem Ort an der Grenze zu Kolumbien. Fotografiert am 24.11.1979.<\/p>\n<p>Wir wollten da nicht hin, aber die Polizei schickte uns von Ibarra wieder zur\u00fcck an die Grenze, weil man nur dort einen g\u00fcltigen Einreisestempel bekam. Wir waren versehentlich illegal eingereist &#8211; mit Benzinschmugglern \u00fcber den <a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/2015\/01\/24\/am-rio-mira\">Rio Mira<\/a> in Kolumbien nach <a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/2016\/07\/15\/ferrocarriles-ecuatorianos\">San Lorenzo<\/a> an der Pazifikk\u00fcste und von dort mit der Eisenbahn hoch in die Anden. Aus meinem Reisetagebuch:<\/p>\n<p><i>Unangenehmer Tag, aber sonnig. <a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/2019\/10\/18\/razzia\">Ibarra<\/a> 2700 Meter hoch, sauberer als in Kolumbien. Stehen um f\u00fcnf Uhr nach durchfrorener Nacht auf. Auf dem Indiomarkt ist noch nicht viel los. Oficina de la Immigration am Plaza Mayor ist am Wochenende geschlossen. Polizei schickt uns zur\u00fcck an die Grenze nach Tulc\u00e1n.<\/i><\/p>\n<p><i>Der Bus braucht zweieinhalb Stunden. Tolle Fahrt \u00fcber die Panamericana durch das Gebirge. Vom Busterminal zwei Kilometer in die Stadt gelaufen. Grenzpolizist schickt uns zu seinem Chef, der macht gro\u00dfes Theater. Reden eine Stunde mit ihm. Er sagt, der Offizier in San Lorenzo sei nicht berechtigt gewesen, uns die Einreise zu gew\u00e4hren. Die sei nur in Tulc\u00e1n, \u00fcber <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Puerto_As%C3%ADs\">Puerto Asis<\/a> oder <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Esmeraldas_(Ecuador)\">Esmeraldas<\/a> und noch einer anderen Stadt m\u00f6glich. Er verdonnert uns zu einer Strafe von 80 Dollar pro Person und zeigt uns sogar den Auszug des Gesetzes, auf das er sich beruft. Sie k\u00f6nnen aber keine US-Dollar wechseln, und der Kerl, der das kann und auch eine Quittung unterschreiben darf, ist erst am Montag wieder da. Wir m\u00fcssen also noch eine Nacht bleiben und d\u00fcrfen die Stadt bis dahin nicht verlassen..<\/i><\/p>\n<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-bottom-right\"><a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38617?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"PDF anzeigen\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38617?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Inhalt drucken\" \/><\/a><\/div><div class=\"twoclick_social_bookmarks_post_38617 social_share_privacy clearfix 1.6.4 locale-de_DE sprite-de_DE\"><\/div><div class=\"twoclick-js\"><script type=\"text\/javascript\">\/* <![CDATA[ *\/\njQuery(document).ready(function($){if($('.twoclick_social_bookmarks_post_38617')){$('.twoclick_social_bookmarks_post_38617').socialSharePrivacy({\"services\":{\"facebook\":{\"status\":\"on\",\"txt_info\":\"2 Klicks f\\u00fcr mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie k\\u00f6nnen Ihre Empfehlung an Facebook senden. Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte \\u00fcbertragen - siehe <em>i<\\\/em>.\",\"perma_option\":\"off\",\"action\":\"recommend\",\"language\":\"de_DE\"},\"twitter\":{\"reply_to\":\"\",\"tweet_text\":\"%20Tulc%C3%A1n%2C%20kalt%20an%20der%20Grenze%20%C2%BB%20Burks%27%20Blog%20-%20in%20dubio%20pro%20contra.%20De%20...\",\"status\":\"on\",\"txt_info\":\"2 Klicks f\\u00fcr mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie k\\u00f6nnen Ihre Empfehlung an Twitter senden. Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte \\u00fcbertragen - siehe <em>i<\\\/em>.\",\"perma_option\":\"off\",\"language\":\"de\",\"referrer_track\":\"\"}},\"txt_help\":\"Wenn Sie diese Felder durch einen Klick aktivieren, werden Informationen an Facebook, Twitter, Flattr, Xing, t3n, LinkedIn, Pinterest oder Google eventuell ins Ausland \\u00fcbertragen und unter Umst\\u00e4nden auch dort gespeichert. N\\u00e4heres erfahren Sie durch einen Klick auf das <em>i<\\\/em>.\",\"settings_perma\":\"Dauerhaft aktivieren und Daten\\u00fcber-tragung zustimmen:\",\"info_link\":\"http:\\\/\\\/www.heise.de\\\/ct\\\/artikel\\\/2-Klicks-fuer-mehr-Datenschutz-1333879.html\",\"uri\":\"https:\\\/\\\/www.burks.de\\\/burksblog\\\/2019\\\/12\\\/07\\\/tulcan-kalt-an-der-grenze\",\"post_id\":38617,\"post_title_referrer_track\":\"Tulc%C3%A1n%2C+kalt+an+der+Grenze\",\"display_infobox\":\"on\"});}});\n\/* ]]> *\/<\/script><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eine Marktszene in Tulc\u00e1n, Ecuador, einem Ort an der Grenze zu Kolumbien. Fotografiert am 24.11.1979. Wir wollten da nicht hin, aber die Polizei schickte uns von Ibarra wieder zur\u00fcck an die Grenze, weil man nur dort einen g\u00fcltigen Einreisestempel bekam. Wir waren versehentlich illegal eingereist &#8211; mit Benzinschmugglern \u00fcber den Rio Mira in Kolumbien nach [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[594,584],"tags":[],"class_list":["post-38617","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ecuador","category-lateinamerika"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38617"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38617\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38621,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38617\/revisions\/38621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}