{"id":37639,"date":"2019-07-20T13:09:56","date_gmt":"2019-07-20T11:09:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/?p=37639"},"modified":"2019-07-20T13:10:13","modified_gmt":"2019-07-20T11:10:13","slug":"frauen-und-maennersprachen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/2019\/07\/20\/frauen-und-maennersprachen","title":{"rendered":"Frauen- und M\u00e4nnersprachen"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/pix\/2019\/07\/200719_7.png\" alt=\"manga\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" width=\"480\"\/><br \/>\n<sup>Credits. <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Figure_in_Manga_style.png\">Niabot<\/a>\/Wikipedia<\/sup><\/p>\n<p>Die Japaner kennen kein Patriarchat und sind die emanzipiertesten Menschen der Welt. Das m\u00fcssten unsere sprachesoterischen Gender*sprechertheoretiker_\/*Innen behaupten. Warum?<\/p>\n<p>&#8222;Das Subjekt kann weggelassen werden &#8211; und dennoch gibt es weit mehr M\u00f6glichkeiten; &#8222;Ich&#8220;, &#8222;du&#8220;, &#8222;Sie&#8220; etc. zu sagen als in europ\u00e4ischen Sprachen. Die W\u00f6rter kennen kein Geschlecht; bis auf wenige Ausnahmen gibt es keine Pluralbildungen. Auch an das Fehlen einer Deklination, einer Konjugation, eines Futurs und eines Konjunktivs in unserem Sinn mu\u00df man sich gew\u00f6hnen. Wenn man dann die H\u00f6flichkeitssprache(n) beherrscht, Frauen- von M\u00e4nnersprache unterscheiden kann, hat man die ersten Weihen schon hinter sich, ohne sich allerdings schon einen Akrobaten nennen zu d\u00fcrfen.&#8220; (Peter P\u00f6rtner: Die japanische Sprache &#8211; auch eine japanische Herausforderung. In: <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.amazon.de\/gp\/product\/3887692160\/ref=as_li_tl?ie=UTF8&amp;camp=1638&amp;creative=6742&amp;creativeASIN=3887692160&amp;linkCode=as2&amp;tag=burkhardschroder&amp;linkId=7e3d32a0c999bcf79e25ecd31d8aeee3\" rel=\"noopener noreferrer\">Konkursbuch. Zeitschrift f\u00fcr Vernunftkritik: Japan, Bd.1, Ein Lesebuch<\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/\/ir-de.amazon-adsystem.com\/e\/ir?t=burkhardschroder&amp;l=am2&amp;o=3&amp;a=3887692160\" width=\"1\" height=\"1\" border=\"0\" alt=\"\" style=\"border:none !important; margin:0px !important;\"\/>)<\/p>\n<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-bottom-right\"><a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37639?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"PDF anzeigen\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37639?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Inhalt drucken\" \/><\/a><\/div><div class=\"twoclick_social_bookmarks_post_37639 social_share_privacy clearfix 1.6.4 locale-de_DE sprite-de_DE\"><\/div><div class=\"twoclick-js\"><script type=\"text\/javascript\">\/* <![CDATA[ *\/\njQuery(document).ready(function($){if($('.twoclick_social_bookmarks_post_37639')){$('.twoclick_social_bookmarks_post_37639').socialSharePrivacy({\"services\":{\"facebook\":{\"status\":\"on\",\"txt_info\":\"2 Klicks f\\u00fcr mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie k\\u00f6nnen Ihre Empfehlung an Facebook senden. Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte \\u00fcbertragen - siehe <em>i<\\\/em>.\",\"perma_option\":\"off\",\"action\":\"recommend\",\"language\":\"de_DE\"},\"twitter\":{\"reply_to\":\"\",\"tweet_text\":\"%20Frauen-%20und%20M%C3%A4nnersprachen%20%C2%BB%20Burks%27%20Blog%20-%20in%20dubio%20pro%20contra.%20De%20...\",\"status\":\"on\",\"txt_info\":\"2 Klicks f\\u00fcr mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie k\\u00f6nnen Ihre Empfehlung an Twitter senden. Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte \\u00fcbertragen - siehe <em>i<\\\/em>.\",\"perma_option\":\"off\",\"language\":\"de\",\"referrer_track\":\"\"}},\"txt_help\":\"Wenn Sie diese Felder durch einen Klick aktivieren, werden Informationen an Facebook, Twitter, Flattr, Xing, t3n, LinkedIn, Pinterest oder Google eventuell ins Ausland \\u00fcbertragen und unter Umst\\u00e4nden auch dort gespeichert. N\\u00e4heres erfahren Sie durch einen Klick auf das <em>i<\\\/em>.\",\"settings_perma\":\"Dauerhaft aktivieren und Daten\\u00fcber-tragung zustimmen:\",\"info_link\":\"http:\\\/\\\/www.heise.de\\\/ct\\\/artikel\\\/2-Klicks-fuer-mehr-Datenschutz-1333879.html\",\"uri\":\"https:\\\/\\\/www.burks.de\\\/burksblog\\\/2019\\\/07\\\/20\\\/frauen-und-maennersprachen\",\"post_id\":37639,\"post_title_referrer_track\":\"Frauen-+und+M%C3%A4nnersprachen\",\"display_infobox\":\"on\"});}});\n\/* ]]> *\/<\/script><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Credits. Niabot\/Wikipedia Die Japaner kennen kein Patriarchat und sind die emanzipiertesten Menschen der Welt. Das m\u00fcssten unsere sprachesoterischen Gender*sprechertheoretiker_\/*Innen behaupten. Warum? &#8222;Das Subjekt kann weggelassen werden &#8211; und dennoch gibt es weit mehr M\u00f6glichkeiten; &#8222;Ich&#8220;, &#8222;du&#8220;, &#8222;Sie&#8220; etc. zu sagen als in europ\u00e4ischen Sprachen. Die W\u00f6rter kennen kein Geschlecht; bis auf wenige Ausnahmen gibt es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,20],"tags":[],"class_list":["post-37639","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-feuilleton","category-lifestyle"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37639"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37639\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37641,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37639\/revisions\/37641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}