{"id":37410,"date":"2019-06-23T19:39:30","date_gmt":"2019-06-23T17:39:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/?p=37410"},"modified":"2019-06-25T11:54:57","modified_gmt":"2019-06-25T09:54:57","slug":"an-die-nachgeborenen-ueber-die-zeiten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/2019\/06\/23\/an-die-nachgeborenen-ueber-die-zeiten","title":{"rendered":"An die Nachgeborenen \u00fcber die Zeiten"},"content":{"rendered":"

\"rupununi\"<\/a><\/p>\n

Die Rupununi<\/a>-Savanne im Westen Guyanas<\/a> in der Trockenzeit (Symbolbild f\u00fcr regenarme Zeiten)<\/sup><\/p>\n

… Ich vermochte nur wenig. Aber die Herrschenden
\nSa\u00dfen ohne mich sicherer, das hoffte ich.
\nSo verging meine Zeit
\nDie auf Erden mir gegeben war.<\/i><\/p>\n

Die Kr\u00e4fte waren gering. Das Ziel
\nLag in gro\u00dfer Ferne
\nEs war deutlich sichtbar, wenn auch f\u00fcr mich
\nKaum zu erreichen.
\nSo verging meine Zeit
\nDie auf Erden mir gegeben war.<\/i><\/p>\n

Ihr, die ihr auftauchen werdet aus der Flut
\nIn der wir untergegangen sind
\nGedenkt
\nWenn ihr von unseren Schw\u00e4chen sprecht
\nAuch der finsteren Zeit
\nDer ihr entronnen seid.<\/i><\/p>\n

Gingen wir doch, \u00f6fter als die Schuhe die L\u00e4nder wechselnd
\nDurch die Kriege der Klassen, verzweifelt
\nWenn da nur Unrecht war und keine Emp\u00f6rung.<\/i><\/p>\n

Dabei wissen wir ja:
\nAuch der Ha\u00df gegen die Niedrigkeit
\nVerzerrt die Z\u00fcge.
\nAuch der Zorn \u00fcber das Unrecht
\nMacht die Stimme heiser. Ach, wir
\nDie wir den Boden bereiten wollten f\u00fcr Freundlichkeit
\nKonnten selber nicht freundlich sein.<\/i><\/p>\n

Ihr aber, wenn es soweit sein wird
\nDa\u00df der Mensch dem Menschen ein Helfer ist
\nGedenkt unsrer
\nMit Nachsicht.<\/i>
\n(Bertolt Brecht: An die Nachgeborenen<\/a>, entstanden 1934-38)<\/p>\n

„An die Nachgeborenen“ geh\u00f6rt f\u00fcr mich zu den Top Ten aller Gedichte seit dem Gilgamesch-Epos. Ich w\u00fcsste gern, ob das im deutschen Schulunterricht Thema ist und wie Lehrer mit den Worten „durch die Kriege der Klassen“ umgehen?! Vermutlich sagen sie, dass es damals so war, heute aber nicht – oder irgendeinen anderen Kapitalismus-affinen Unsinn.<\/p>\n

Ich w\u00fcsste auch gern, was der wortgewaltige Dichter zu Gendersprache sagen w\u00fcrde: „Da\u00df der Mensch dem Menschen ein\/e Helfer*_In ist“? Da merkt man, wie bekloppt solche Leute sind. Aber verzerrte Z\u00fcge hat der protestantische Furor der neuen deutschen gr\u00fcnen Mittelschicht schon, wenn es um Volksp\u00e4dagogisches geht. Man m\u00fcsse sich sprachlich benehmen. Wer das nicht kann, geh\u00f6rt nicht zu den Guten und muss zuk\u00fcnftig Fleischwurst und Eier von H\u00fchnern aus Legebatterien essen.<\/p>\n

Gedenkt unsrer mit Nachsicht. Gro\u00dfartig! Pathetisch wie Homer, ohne in Kitsch abzugleiten. Werde ich mir f\u00fcr meine Nachfahren merken, falls sie mir zuh\u00f6ren….<\/p>\n

\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>
<\/div>