{"id":17456,"date":"2013-02-14T14:33:27","date_gmt":"2013-02-14T13:33:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.burks.de\/burksblog\/?p=17456"},"modified":"2013-02-14T14:37:55","modified_gmt":"2013-02-14T13:37:55","slug":"ransom-polizeiarbeit-das-geld-geht-immer-nach-russland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/2013\/02\/14\/ransom-polizeiarbeit-das-geld-geht-immer-nach-russland","title":{"rendered":"Ransom Polizeiarbeit: Das Geld geht immer nach Russland"},"content":{"rendered":"

Der mutma\u00dfliche Entwickler des Bundes BKA-<\/del>Griechen<\/del>Trojaners sei in Neuseeland<\/del> Dubai festgenommen worden, meldet Heise<\/a>.<\/p>\n

Die Polizei hatte Daten aller Europ\u00e4er auf Vorrat gespeichert<\/del> ganz normal und gr\u00fcndlich ermittelt. „Weltweit seien laut spanischer Polizei DAUs mit offener digitaler Hose<\/del> „Millionen Rechner“ von einem Naturereignis<\/a>, das sich installiermichbitte.exe nannte, befallen<\/del> infiziert worden.<\/p>\n

„Die den Spaniern ins Netz gegangene Gruppe, bestehend aus sechs russischen, zwei ukrainischen und zwei georgischen Staatsb\u00fcrgern habe mit dem Trojaner j\u00e4hrlich etwa eine Million Euro gesammelt.“ Ach, und ich dachte die w\u00e4ren aus Nigeria<\/del> Mali?! <\/p>\n

By the way, Heise, in diesem grauslichen Satz fehlt ein Komma nach „Staatsb\u00fcrgern“, und ausserdem sollte man den zerhacken, damit verst\u00e4ndliches Deutsch dabei herausk\u00e4me. <\/p>\n

„Staatsb\u00fcrger<\/i>“ ist Polizeijargon, wenn eben dieselben etwas B\u00f6ses getan haben, worum es hier geht. Oder denkt ihr, man diskrimierte die Russen, weil es auch Georgier mit russischen Pass gibt bzw. umgekehrt? Nun gut: Nur in Deutschland sollte man eine Ausnahme erlauben, weil der Deutsche an sich denkt, dass alle Neger Afrikaner und alle Einwanderer „Ausl\u00e4nder“ und alle Israelis Juden seien – da sollte man, wenn es eine Rolle spielt, sagen: Das Nazi-Arschloch war Sachse stammte aus dem Beitrittsgebiet<\/del> Der Vorsitzende der FDP sieht asiatisch aus<\/del> ist – wie auch der franz\u00f6sische Hugenotte<\/del> Sarrazin – deutscher Staatsb\u00fcrger.<\/p>\n

Die kriminelle Gruppe bestand aus Russen, Ukrainern und Georgiern. Sie hatte mit dem Griechen dem trojanischen Pferd der Malware<\/del> dem sch\u00e4dlichen Programm j\u00e4hrlich etwa eine Million Euro gesammelt.<\/p>\n

Nein, ich bin noch immer nicht zufrieden. „Bestehen aus“ – das h\u00f6rt sich doch scheu\u00dflich an. Das Ganze besteht aus der Summe der Teile – das machte nur Sinn, wenn es Hegel oder Euklid<\/del> ein Mathematiker sagte. „Die Gruppe<\/a> besteht aus“ klingt schon sehr stark nach seinem sehr hellen Schimmel, wenn man den sprachlichen Erbsenz\u00e4hler-Modus per default eingeschaltet hat. Die Leser lesen nach „bestand aus“ nicht mehr weiter, weil eine Gruppe immer aus etwas besteht. Was das Publikum schon wei\u00df, muss man – wenn es um Journalismus geht – nicht sagen, weil es sich sonst langweilt.<\/p>\n

Die Cyberkriminellen<\/a><\/del> Kriminellen sind Russen, Ukrainern und Georgier und hatten<\/del> haben (das Plusquamperfekt w\u00e4re nur angebracht, wenn die B\u00f6sen ihre Staatsb\u00fcrgerschaft schon verloren h\u00e4tten) mit dem Griechen dem trojanischen Pferd der Malware<\/del> dem sch\u00e4dlichen Programm j\u00e4hrlich etwa eine Million Euro gesammelt. Die Kohlen gingen aber nach Russland. <\/p>\n

\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>
<\/div>