{"id":15564,"date":"2012-08-28T11:12:14","date_gmt":"2012-08-28T10:12:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.burks.de\/burksblog\/?p=15564"},"modified":"2012-08-28T11:21:25","modified_gmt":"2012-08-28T10:21:25","slug":"reise-in-die-aequinoctial-gegenden-des-neuen-continents","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/2012\/08\/28\/reise-in-die-aequinoctial-gegenden-des-neuen-continents","title":{"rendered":"Reise in die Aequinoctial-Gegenden des neuen Continents"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/venezuela\/ven98_orinc1agr.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/venezuela\/ven98_orinc1akl.jpg\" alt=\"Orinoco\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" width=\"480\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/venezuela\/ven98_orinc2agr.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/venezuela\/ven98_orinc2akl.jpg\" alt=\"Orinoco\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" width=\"480\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/venezuela\/ven98_orinc4gr.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/venezuela\/ven98_orinc4kl.jpg\" alt=\"Orinoco\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" width=\"480\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/venezuela\/ven98_orinc3agr.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/venezuela\/ven98_orinc3akl.jpg\" alt=\"Orinoco\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" width=\"480\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/venezuela\/ven98_orinc5gr.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/venezuela\/ven98_orinc5kl.jpg\" alt=\"Orinoco\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" width=\"480\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/venezuela\/ven98_orinc6gr.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/venezuela\/ven98_orinc6kl.jpg\" alt=\"Orinoco\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" width=\"480\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/venezuela\/ven98_orinc7gr.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.burks.de\/grafik\/latino_america\/venezuela\/ven98_orinc7kl.jpg\" alt=\"Orinoco\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" width=\"480\" \/><\/a><\/p>\n<p align=left>Alexander von Humboldt <a href=\"http:\/\/www.gutenberg.org\/files\/38638\/38638-h\/38638-h.htm\">schrieb 1865<\/a>: <\/p>\n<p><i>Wir blieben nur einen Tag in <a href=\"http:\/\/www.burks.de\/burksblog\/2012\/01\/25\/an-der-grenze-zur-grunen-holle\">San Fernando de Atabapo<\/a>, obgleich dieses Dorf mit seinen sch\u00f6nen Pihiguao-Palmen mit Pfirsichfr\u00fcchten uns ein k\u00f6stlicher Aufenthalt schien. (&#8230;) Am 27. Mai kamen wir von San Fernando mit der raschen Str\u00f6mung des Orinoco in nicht ganz sieben Stunden zum Einflu\u00df des Rio Mataveni. Wir brachten die Nacht unter freiem Himmel unterhalb des Granitfelsens <a href=\"http:\/\/tinyurl.com\/8qq4hcc\">el castillito<\/a> zu, der mitten aus dem Flusse aufsteigt und dessen Gestalt an den M\u00e4usethurm im Rhein, Bingen gegen\u00fcber, erinnert.<\/i><\/p>\n<p>Ich bin 1998 der Route des genialen Erforschers gefolgt, nur in umgekehrter Richtung. &#8222;El Castillito&#8220; sehen die wohlwollenden Leserinnen und geneigten Leser auf dem vierten Bild von oben &#8211; die Schilderungen Humboldts kann man immer noch als Reisef\u00fchrer benutzen.<\/p>\n<p>Ich bin damals von Puerto Ayacucho (wir fuhren mitten in der Nacht los; ich sitze da vor meiner Pension und warte &#8211; eines der wenigen Bilder, das meinen Rucksack zeigt) mit einem Lastwagen zum Orinoco gefahren (3. Bild von oben) und dann weiter mit einem kleinen Schiff bis San Fernando de Atabapo am Zusammenfluss von Orinoco, <a href=\"http:\/\/www.tageo.com\/index-e-co-v-00-d-m815040.htm\">Rio Atabapo<\/a> und <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/R%C3%ADo_Guaviare\">Rio Guaviare<\/a> (Bild ganz unten). Das gegen\u00fcberliegende Ufer ist schon Kolumbien.<\/p>\n<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-bottom-right\"><a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15564?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"PDF anzeigen\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15564?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Inhalt drucken\" \/><\/a><\/div><div class=\"twoclick_social_bookmarks_post_15564 social_share_privacy clearfix 1.6.4 locale-de_DE sprite-de_DE\"><\/div><div class=\"twoclick-js\"><script type=\"text\/javascript\">\/* <![CDATA[ *\/\njQuery(document).ready(function($){if($('.twoclick_social_bookmarks_post_15564')){$('.twoclick_social_bookmarks_post_15564').socialSharePrivacy({\"services\":{\"facebook\":{\"status\":\"on\",\"txt_info\":\"2 Klicks f\\u00fcr mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie k\\u00f6nnen Ihre Empfehlung an Facebook senden. Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte \\u00fcbertragen - siehe <em>i<\\\/em>.\",\"perma_option\":\"off\",\"action\":\"recommend\",\"language\":\"de_DE\"},\"twitter\":{\"reply_to\":\"\",\"tweet_text\":\"%20Reise%20in%20die%20Aequinoctial-Gegenden%20des%20neuen%20Continents%20%C2%BB%20Burks%27%20Blog%20-%20in%20...\",\"status\":\"on\",\"txt_info\":\"2 Klicks f\\u00fcr mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie k\\u00f6nnen Ihre Empfehlung an Twitter senden. Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte \\u00fcbertragen - siehe <em>i<\\\/em>.\",\"perma_option\":\"off\",\"language\":\"de\",\"referrer_track\":\"\"}},\"txt_help\":\"Wenn Sie diese Felder durch einen Klick aktivieren, werden Informationen an Facebook, Twitter, Flattr, Xing, t3n, LinkedIn, Pinterest oder Google eventuell ins Ausland \\u00fcbertragen und unter Umst\\u00e4nden auch dort gespeichert. N\\u00e4heres erfahren Sie durch einen Klick auf das <em>i<\\\/em>.\",\"settings_perma\":\"Dauerhaft aktivieren und Daten\\u00fcber-tragung zustimmen:\",\"info_link\":\"http:\\\/\\\/www.heise.de\\\/ct\\\/artikel\\\/2-Klicks-fuer-mehr-Datenschutz-1333879.html\",\"uri\":\"https:\\\/\\\/www.burks.de\\\/burksblog\\\/2012\\\/08\\\/28\\\/reise-in-die-aequinoctial-gegenden-des-neuen-continents\",\"post_id\":15564,\"post_title_referrer_track\":\"Reise+in+die+Aequinoctial-Gegenden+des+neuen+Continents\",\"display_infobox\":\"on\"});}});\n\/* ]]> *\/<\/script><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alexander von Humboldt schrieb 1865: Wir blieben nur einen Tag in San Fernando de Atabapo, obgleich dieses Dorf mit seinen sch\u00f6nen Pihiguao-Palmen mit Pfirsichfr\u00fcchten uns ein k\u00f6stlicher Aufenthalt schien. (&#8230;) Am 27. Mai kamen wir von San Fernando mit der raschen Str\u00f6mung des Orinoco in nicht ganz sieben Stunden zum Einflu\u00df des Rio Mataveni. Wir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[584,592],"tags":[],"class_list":["post-15564","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lateinamerika","category-venezuela-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15564"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15575,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15564\/revisions\/15575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}