{"id":13969,"date":"2012-04-17T13:07:15","date_gmt":"2012-04-17T12:07:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.burks.de\/burksblog\/?p=13969"},"modified":"2012-04-17T22:17:43","modified_gmt":"2012-04-17T21:17:43","slug":"zeitgeist-der-infragestellung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.burks.de\/burksblog\/2012\/04\/17\/zeitgeist-der-infragestellung","title":{"rendered":"Zeitgeist der Infragestellung"},"content":{"rendered":"

Au\u00dfenminister Guido Westerwelle fordert<\/a>, Deutschland m\u00fcsse sich dem „Zeitgeist der Infragestellung geistigen Eigentums entgegenstellen“.<\/p>\n

Da muss jetzt Lenin bem\u00fcht werden. Wer fragt was? (Zitat \u00e4hnlich) „In Frage stellen“ scheint ein sprachlicher Bastard des Fragens zu sein und klingt so \u00e4hnlich wie „hinterfragen“, ein Wort, das ebenalls aus dem Arsch der deutschen Sprache ausgeschieden wurde.<\/p>\n

Nur Juristen faseln so dumm daher und vergewaltigen damit die deutsche Sprache. Der Zeitgeist der Durchf\u00fchrung der Zurverf\u00fcgungstellung oder so. <\/p>\n

Aus dem Verbum „fragen“ wird zun\u00e4chst Furzdeutsch – ein Wort bl\u00e4ht sich auf, weil der Sprecher meint, sich allein durch die L\u00e4nge des Gesagten eitel spreizen zu m\u00fcssen. Burks fragt, ob Westerwelle bekloppt sei. Burks stellt dessen Intelligenz in Frage. Nun gut, damit kann man leben – es h\u00f6rt sich h\u00f6flicher an. <\/p>\n

Wie w\u00e4re es mit „er frug“! Ja, das ist korrektes Deutsch und widerstrebt der traurigen Tendenz, klangvolle Verben schw\u00e4cher klingen zu lassen. Warum sollte man das kraftvolle „buk“ in „backte“ verwandeln? <\/p>\n

Burks frug also, ob Westerwelle bekloppt sei. (War das jetzt eine Katachrese<\/a>, ein blo\u00dfer Archaismus<\/a> oder versp\u00fcren wir hier den Hauch eines Oxymorons?) <\/p>\n

Noch immer haben wir nicht erforscht, warum jemand das einfache Fragen in das h\u00e4\u00dfliche Nomen „Infragestellung“ verwandeln m\u00fcsste. Kann man „spucken“ und „kacken“ so behandeln? Der Zeitgeist der Bekackung? <\/p>\n

Nein, es gilt die Regel: Je weniger man zu sagen hat und um so weniger man Stil und Grammtik beherrscht, um so mehr greift der Zeitgeist der Verballhornung der deutschen Sprache um sich.<\/p>\n

\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>
<\/div>