Neu im Bücherschrank:

Gor

Frisch aus den USA angeliefert, via Otherland. Mittlerweile kann ich bei Normans sprachlichem Niveau auf ein Wörterbuch beim Lesen verzichten. Das Bild unten ist natürlich nicht aus den Büchern, sondern stammt aus Gor in Second Life – nur damit burks.de wieder in die “Jugendschutz”-Filter deutscher Bibliotheken kommt.

“Jugendschutz”-Warte, aufgemerkt! Nackte virtuelle Brüste gefährden ihre geistige Gesundheit und das seelische Wohl ihrer Kinder und hemmen deren Entwicklung!

Gor

November 10, 2011 | Kategorie Gor, Second Life | 2 Kommentare

Weltmännertag

Heute ist Weltmännertag. “Dieser soll laut Aussage des Schirmherrn Michail Gorbatschow das Bewusstsein der Männer im gesundheitlichen Bereich erweitern.” WTF?

November 3, 2011 | Kategorie Gor, Lifestyle, Second Life | 1 Kommentar

Altrömische Therme 2.0

Meine virtuelle Heimatstadt Landa im goreanischen Teil von Second Life hatte einen “Architekten”-Wettbewerb ausgeschrieben, um ein neues public bath im Stil des antiken Rom zu bekommen. Ich habe mit meinem Bad den ersten Preis bekommen – 5000 Lindendollar (250 Lindendollar sind rund 1 US$).

Das Gebäude besteht übrigens aus nur 68 Polygonen, Statuen nicht mitgerechnet. Die Deckengemälde der Kuppeln stammen natürlich von Michelangelo…

November 2, 2011 | Kategorie Gor, Second Life | 7 Kommentare

Zensurweltmeister Deutschland, revisited

Eine der lächerlichsten Institutionen, die die deutsche Leitkultur je hervorgebracht hat, ist zweifellos die so genannte “Bundesprüfstelle” für “jugendgefährdende” Medien, was auch immer “jugendgefährdend” sein mag.

Hinter diesem euphemistischen Titel verbirgt sich nichts anderes als die altbekannte Zensur, die sich aber kostümiert hat.

“Jugend” ist ohnehin ein kulturelles Konstrukt und keine anthropologische Konstante, was wir spätestens seit Philippe Ariès “Geschichte der Kindheit” wissen.

Die Jugend muss nicht vor Abbildungen oder Texten “geschützt” werden, und schon gar nicht vom Staat. “Jugendschutz” ist aber Moraltheologie – der öffentliche Diskurs darüber sperrt sich somit gegen jede rationale Argumentation.

Bei Pornoanwalt.de lesen wir über die aktuelle Situation: “Deutsche Suchmaschinen sperren mehr als 2.500 Websites, welche von der Bundesprüfstelle (BPjM) indiziert wurden.” Deswegen benutze ich auch nie deutsche Suchmaschinen, weil deren Betreiber ein gutes Beispiel für den vorauseilenden Gehorsam sind, der den Deutschen an sich auszeichnet und dem Heinrich Mann mit dem Roman “Der Untertan” ein literarisches Denkmal gesetzt hat.

Niemand weiß, nach welchen wissenschaftlichen (!) Kriterien die schmallippigen “Prüfer” entscheiden, was die “Entwicklung” von Jugendlichen “beeinträchtigt”. Ich ahne es: Es ist das so genannte “gesunde” Volksempfinden, das bei denen offenbar die 68-er Jahre verschlafen hat und noch in der Adenauer-Ära steckengeblieben ist.

Man muss sich diesen Quatsch nur einmal ansehen:

John Norman, Die Wilden von Gor, Taschenbuch Nr.4195, Reihe Fantasy Wilhelm Heyne Verlag, München, indiziert durch Entscheidung Nr. 2681 (V) vom 16. September 1986, bekannt gemacht im Bundesanzeiger Nr. 181 vom 30. September 1986.
Das Buch wird aus der Liste der jugendgefährdenden Medien gestrichen.
Entscheidung Nr. A 213/11 vom 22. August 2011 (Pr.603/11).

2011! Dieses Buch des US-amerikanischen Bestsellerautors (Trash, zugegeben!) steht in den USA in jeder Bibilothek. Und die so genannte “Bundesprüfstelle” entscheidet hierzulande in diesem Jahr, dass die (ohnehin zensierte und harmlose) deutsche Übersetzung der Jugend zugänglich gemacht werden darf. Ja, in welchem Jahrhundert leben wir denn?

Ich habe mich entschlossen, nur noch Parteien zu wählen, denn ich zutraue zu fordern, dass diese unsägliche “Bundesprüfstelle” ersatzlos abgewickelt wird.

Oktober 25, 2011 | Kategorie Gor, Panorama | 15 Kommentare

Lore 2.0

Oktober 8, 2011 | Kategorie Gor, Second Life | 1 Kommentar

Gor

September 30, 2011 | Kategorie Gor, Second Life | 3 Kommentare

Lydius

September 25, 2011 | Kategorie Gor, Second Life | Kommentieren

Tunnel-Editor 2.0 (Update)

So sieht es aus, wenn man das Menu des Second-Live-Viewers Phoenix im Editor-Modus für Objekte vor sich hat: Die Polygone, die weiß markiert sind, habe ich selbst gebaut, hier u.a. ein unterirdisches Tunnel-System derjenigen Sim, auf der ich Administrator-Rechte habe.

Update: Ich hatte vergessen, dass ich auch einen Screenshot habe, wie das dann aussieht, wenn ein Avatar durch die Tunnel läuft:

September 20, 2011 | Kategorie Gor, Second Life | 1 Kommentar

Torvaldsland

September 7, 2011 | Kategorie Gor, Second Life | Kommentieren

Giani

Giani: tiny cat-sized panther of solitary habits which inhabits the low branches of ground level in rainforests inland of Schendi. (Explorer’s of Gor, page 312)

September 2, 2011 | Kategorie Gor, Second Life | Kommentieren

Lazy Days

August 27, 2011 | Kategorie Gor, Second Life | Kommentieren

Liebliches Tal 2.0

August 21, 2011 | Kategorie Gor, Second Life | Kommentieren

Meeting a Merc

Wie will man diese virtuelle Situation beschreiben? Nächtliche Geheimverhandlungen mit einem Söldner, um ein Kidnapping abzusprechen? Goreaner wissen vermutlich jetzt, was mein Avatar (der mit dem Helm) plant, aber wen interessiert das schon?

August 12, 2011 | Kategorie Gor, Second Life | 2 Kommentare

Pin-up 2.0

Juli 25, 2011 | Kategorie Gor, Second Life | Kommentieren

Avatare sehen dich an

Juli 16, 2011 | Kategorie Gor, Second Life | Kommentieren

Shipwreck 2.0

Juli 15, 2011 | Kategorie Gor, Second Life | Kommentieren

Battlefield

Gesehen auf der italienischen Sim Kassarya, “la citta’ di Pietra”.

Juli 11, 2011 | Kategorie Gor, Second Life | Kommentieren

Fachliteratur im Fachbuchhandel

Heute will ich eine Fachbuchhandlung empfehlen – ~~Outerland~~ Otherland in Berlin-Kreuzberg. Ich hatte ja von je her ein Faible für Bücher jenseits des Mainstreams. Bei Science Fiction bin ich sehr anspruchvoll, da sollte es schon mindestens das Niveau von Stanislaw Lem sein. Schwer, etwas Vernünftiges zu bekommen. Ich darf aber nicht jammern. Ich habe ja schon einige Sciene-Fiction-Stories veröffentlicht. Also könnte ich mir meine Bücher auch selbst schreiben.

Fantasy lese ich gar nicht, außer John Norman John Norman, obwohl das Trash ist.

Nachdem ich jetzt im Mainstream-Buchhandel mehrere Male vergeblich versucht hatte, eines seiner Bücher in englischer Sprache zu bekommen, war ich genervt. Es würde drei Wochen dauern und es gebe keine Garantie, dass es funktionieren würde, eines seiner Werke zu bestellen, sagte man mir achzelzuckend. Das darf doch nicht wahr sein? Der Kerl hat Millionen davon verkauft!

Auch online ist es schwierig mit Norman. Die 29 Fantasy-Romane des Gor-Zyklus sind bei Amazon kaum oder gar nicht erhältlich. Bei ebay erzielen die vergriffenen englischen Ausgaben Liebhaberpreise ab 50 Euro und mehr. Ich bin doch nicht blöd…

Immerhin hatten sie bei Otherland zwei Bücher Normans, aber leider in Deutsch. Mir wurde fachlich qualifiziert (ja, die beraten da ganz hervorragend!) versprochen, die neue Übersetzung sei besser als die der älteren Ausgaben – man hatte damals die Sex-Szenen fast alle gestrichen und sich auch sonst keine Mühe gegeben. Die meisten seiner Bücher standen eh auf dem Index. Auch wenn der Inhalt der Gor-Bücher hanebüchener Blödsinn sind: Einen Autor, der eine riesige Auflage hat, vierzig Jahre lang schreibt, dessen Bücher aber in Deutschland komplett totgeschwiegen werden – den muss man einfach mal in gebundener Papierform lesen.

Juli 6, 2011 | Kategorie Gor, Panorama | 5 Kommentare